When I woke up in the morning, I picked up the coat hanging over the back of the chair and draped it over my arm. After taking it off at the Knights’ headquarters yesterday, I had realized I probably did not need to wear it around in Mondstadt.
The hallway was quiet when I left my room. Five more doors stretched toward the stairs, and beside my room at the opposite end was a narrow door I had not noticed the day before yesterday.
It was lower than the other doors, with a smaller handle. Without considering where it led, I merely glanced at it before going downstairs.
I ate breakfast at the restaurant downstairs. The people in uniform sat well away from my table again today.
When I came out of the restaurant, the clerk was standing there with a document clipboard held to his chest. Upon seeing me, he bowed, but today he did not straighten up for quite some time.
"Kim Sang-hyeon, there is something I need to tell you."
"Yes, go ahead."
"Beginning today, you will have the second floor to yourself. No one will be allowed into the other rooms."
He meant I would have an entire floor with six rooms to myself. It did not look as though there were many guests staying here, but I could not understand why they would leave all the other rooms vacant as well.
"It’s too much space for me alone. I don’t mind if other people stay there."
"That will not be possible. We are not accepting any other guests on the floor above, either."
"The floor above too?"
"These are merely measures to ensure you can have some peace and quiet. There is no other reason."
The clerk readjusted his grip on the clipboard. Only after hearing about the upper floor did it occur to me that there might be stairs beyond the narrow door at the end of the hall.
"And whenever you go out, one of our staff will accompany you. It would be troublesome if you got lost, even within the city."
"I went out on my own yesterday. I’ll be fine."
"Even so, you being out by yourself..."
"I really will be fine. I only need to know the way down to the plaza."
The clerk closed his mouth without finishing his sentence. He did not say he agreed, but neither did he try to stop me any further, so I gave him a light nod and headed for the door.
As if arranging a room for me had not been enough, the hotel had emptied the other rooms on the second floor after only two days and stopped taking guests on the floor above. Now they said they would assign someone to accompany me whenever I went out, yet they would not tell me why.
Even as we spoke, the clerk kept retreating half a step and then coming closer again. He had acted that way when I stood before Amber at the city gate too, but I could not understand why he was still doing it now, when nobody was watching.
The two guards outside the hotel straightened and bowed when they saw me. One tried to open the door for me, only to withdraw his hand when I pushed it open first.
Without my coat on, my back did not grow sweaty even when I stepped out beneath the sun. At the corner of the hotel wall, an elderly man wearing a neat shirt and vest rather than a uniform was looking anxiously up at the second-floor windows.
"Excuse me, just a moment."
I looked back along the road leading down to the plaza and saw that the elderly man, who appeared to be around seventy, was following me. He was dressed tidily, but his thick knuckles made him seem like someone who had held tools more often than ledgers.
"You’re staying at that hotel, aren’t you? I saw the guards at the entrance bowing to you."
"Yes, I’m staying there."
"My name is Goth. The name written on that hotel’s sign is mine."
When I first read the sign, I had not even known whether Goth was a person’s name or a place name. The owner of that name—and the hotel’s owner—was now standing before me.
"It’s my hotel, but I can’t come and go as I please. The Fatui rented the whole place. They paid everything in advance without even deciding how long they would use it."
Goth jerked his chin toward the hotel. His tone was dissatisfied, but he kept his voice down so the guards would not hear.
"Yet providing meals and fixing broken furniture are still my responsibility. Those people only eat and hold meetings in my hotel. I heard there was a guest they had been treating with unusual deference these last few days, and I wondered who it could be."
Goth looked at me as if he already knew the answer.
"But what sort of work do you do? Are you perhaps an important Fatui official?"
I swallowed the apology that nearly came out first. I was not the one who had rented the hotel, and if I started by apologizing, I felt I would fail to answer what he had actually asked.
"I’m not with the Fatui. I used to manage props at a theater in Snezhnaya."
"Theater props?"
"Yes. I counted things like cups and candlesticks and filled out inspection sheets."
Goth looked me over from head to toe, then turned toward the hotel. The two guards at the entrance had been watching us the entire time we talked.
"Guest, it’s difficult for anyone who isn’t Fatui to even get into that hotel. Even I, the owner, get asked what business I have there every time I enter. So it’s hard to believe that someone who counted cups can come and go while receiving that kind of treatment."
I almost said that the Court seemed to have arranged my room. But if he asked why the Court of Snezhnaya would look after someone who had worked in a theater’s prop room, I would not have been able to answer that either, so I kept quiet.
"You don’t have to believe me. I don’t know why they’re acting like this either."
"You don’t know either? Then I know even less."
With a sigh, Goth stared at the second-floor windows for a long while. One of them belonged to my room.
"I heard another chair broke last night. I came to fix that today. Forgive my intrusion, guest."
Goth went around the side of the hotel. Most people I had met in Mondstadt were either polite or casually friendly, but Goth’s voice was steeped in dissatisfaction. It felt, if anything, like I had heard his unvarnished thoughts.
After I took a few more steps toward the plaza, footsteps began following behind me. When I stopped, they stopped as well; when I resumed walking, they followed at the same distance.
I could guess who it was without looking back. Though I had refused the offer to assign someone to me, one of the hotel guards was following me.
I was surprised at myself for recognizing the distance between us merely by listening to his footsteps. Ever since learning that the blond person who always kept a fixed distance behind Lyuba was Vesna, I seemed to have begun checking that distance whenever someone followed me.
Having someone follow me was irritating. Still, the evenly spaced footsteps sounded strangely familiar, making me a little glad, and I remembered the corner of the wall on the back road behind the theater where Vesna had stood.
Without turning around, I crossed the plaza and entered a side street, where I saw a shop selling paper and quill pens. I had noticed it while coming down from the Knights’ headquarters yesterday, and a sign with a feather painted on it hung above the door.
The shop smelled of ink. The owner, who was trimming the tip of a quill, glanced at the coat draped over my arm before returning to his work.
"I’d like to buy some paper."
"How many sheets would you like?"
"Just five sheets of thick paper, please."
"If you’ll be writing, would you like some ink as well? I have quills too."
"No ink, thank you. Just the paper."
Nicole had said she would hold onto the ink and bring it wherever the pen was. She had written that down for me on the day I received the pen in Nod-Krai; buying ink here would be like erasing that promise with my own hands.
The owner stacked five sheets of paper together, then looked outside before naming a price. Through the glass window, the hotel guard stood leaning against the wall.
"Two coins will do."
I took two coins from my coat pocket and set them down. It was the first money I had spent since giving one coin to the cart driver from the handful left over after paying my fare.
These five sheets of paper were the only thing I had bought with my own money since coming to Mondstadt. I had not yet decided what I would write on them.
When I left the shop with the paper tucked inside my coat, the guard leaning against the wall straightened up. I walked toward the hotel as if I had not seen him, and the footsteps resumed behind me at their steady distance.
As I crossed the plaza and returned to the hotel, Goth’s question lingered in my mind. I had told Amber, Kaeya, and Jean that I counted props at a theater, but Goth was the first person not to believe it.
It was understandable that he would find it hard to believe. If I heard that a foreigner receiving special treatment at a hotel wholly rented by the Fatui had once counted cups, I would have found it odd too. As the owner, Goth must have found it all the more so.
When I reached the street before the hotel, the footsteps behind me quickened for a moment. It seemed he was trying to return to his post before I reached the door, so I slowed my pace as though I had not noticed.
When I entered the lobby, the clerk rose from his desk. He was about to greet me, but upon noticing the paper tucked inside my coat, he adjusted his glasses and kept looking at it.
"Did you buy paper?"
"Yes. There wasn’t any in my room."
"If you had only told us, we could have provided as much as you needed..."
The clerk did not finish the sentence and bowed. It was far too deep a bow simply because I had bought a few sheets of paper.
"The certificates in the envelope can be exchanged for money at any time. Please just let us know whenever you need it."
"I’m fine for now."
At the word certificates, I remembered the envelope in my inner pocket. The envelope bearing Lyuba’s handwriting lay atop the list of things I had received, and I had not yet even counted the figures on the certificates inside.
As long as I still had coins left, I had no intention of exchanging them. I knew it was money Lyuba had sent me, but I still did not want to receive it through the hotel staff.
I had said I would use that money at the official residence, so I could simply exchange it once I ran out of coins.
Back in my room, I placed the paper at the edge of the table. Five sheets had joined Nicole’s pen and first page, and Nefer’s water bottle, but I did not take the pouch of charcoal from my bag.
I had not bought the paper because there was something I immediately needed to write. I simply felt I ought to have at least one sheet of paper to write anything down on.
I slipped the sheets under Nicole’s first page and weighed them all down with the water bottle. I intended to leave the window open again tonight, so I secured them so the wind would not carry them away.
I stayed in my room through the afternoon, then went downstairs for dinner. That night, as I lay in bed listening to the wind, slow footsteps sounded overhead during a lull in the wind.
The footsteps continued for a few paces before stopping. The clerk had said the upper floor was closed off, and he had not looked like he was lying at the time.
After a long while, the same footsteps passed overhead again, then I heard no more. I considered asking the clerk in the morning, but decided against it.
The next morning, I headed to the Knights’ headquarters. I planned to walk as far as the lakeshore by the foot of the bridge tomorrow, and I wanted to keep Jean’s request to tell her my destination before leaving the city.
When I left the hotel, the clerk did not bring up assigning someone to accompany me again. Still, one of the guards followed at the same distance as yesterday, stopping at the foot of the stone stairs that led up to the Knights’ headquarters.
He did not seem to intend to follow me all the way up the stairs. When I entered the headquarters, Noelle, who had been mopping the corridor, stood up with the mop in hand, gathered her skirt, and greeted me.
"Welcome, Kim Sang-hyeon. What brings you here today?"
"I’m thinking of going outside the city tomorrow. I’ll only go as far as the lakeshore by the foot of the bridge. Jean asked me to tell her when I was leaving."
"Ah, you came to let us know where you’re going. Please wait just a moment."
Noelle opened the thick ledger on the table beside the entrance and dipped a quill in ink. Her writing as she recorded the date, my name, and destination was perfectly straight, as though drawn with a ruler—the complete opposite of the crooked way I had written my name on the residency paperwork.
"You’ll leave tomorrow morning and return before evening, correct?"
"Yes. I won’t go far."
"I’ve written it down. These days, everyone only goes as far as the lakeshore because of the dragon. If you hear the dragon’s cry, don’t head toward the forest. Come back toward the bridge."
"All right. Thank you, Noelle."
"I still haven’t baked the bigger bread. I’ll make sure to bake it by the next time you come."
Noelle had not forgotten the promise she made the day before yesterday. I told her it was fine, but she saw me off all the way to the entrance with the mop still in her hand.
I had only come to report one destination, yet my steps felt light as I descended the stone stairs. The guard waiting beside a stone pillar at the bottom turned away without a word when I came down.
The plaza was crowded at midday, and around the fountain, people returning from the market were chatting. Today, I paused in front of the fountain I always passed by and watched the streams of water slant to one side in the wind.
Then an unfamiliar sound came from the ruins across the lake. It sounded both like an animal’s cry and like a fierce wind striking a massive boulder, and at first I could not tell what it was.
The people in the plaza recognized it before I did. The woman carrying a market basket and the man pulling a cart both stopped what they were doing and stepped beneath the eaves of the nearest buildings.
No one ran. The way they slipped under the eaves as naturally as if sheltering from rain was stranger still.
I stood beside the fountain, unable to move. Amber’s words—that I should take cover under a roof if I heard the dragon’s cry—came back to me, yet my feet would not budge.
Someone tugged my sleeve. Before I even had time to turn around, I was pulled under the eaves. Only when my back hit the wall did I realize the hotel guard was gripping my sleeve.
The guard looked down at the hand clutching my sleeve, then uncurled his fingers one by one. His face had gone pale, and he retreated a step.
With his head deeply bowed, the guard said nothing. I did not know what to say either, so I only smoothed out my wrinkled sleeve.
Only then did I notice that the coat I had been carrying over my arm had fallen to the ground. When I bent down, the guard started to pick it up too, but stopped his hand. In the end, I picked it up myself and brushed off the dust.
The sound rang out once more, then ceased. Nothing passed through the sky, and the people under the eaves scanned overhead before gradually returning to the plaza.
"It happens at least once a day lately. It’s not coming this way today."
The old man beside me said this as he readjusted his basket. I did not know whether he was speaking to me or to himself, so I only nodded.
The people in the plaza looked used to taking shelter beneath the eaves when the sound came, then coming back out once it stopped. I was the only one who knew what would arrive at the end of that sound, yet I had not even thought to flee and had been dragged inside by someone else.
My back, where it had touched the wall, still felt cold.
A few people who remained beneath the eaves looked back and forth between the guard and me. It was only natural to draw attention: a Fatui guard whose face had turned completely white after grabbing the sleeve of a foreigner carrying a thick coat.
Nobody spoke to us. When I started walking, the guard followed from a fixed distance, and he did not raise his head once until we reached the hotel.
Nothing else happened after I returned to the hotel, until dinner. Whether the clerk knew about what had happened in the plaza or not, he merely told me that dinner was ready, while the guard had resumed his post by the door.
Even deep into the night, I could not sleep. Though I had left the window open, the room felt stifling, and the slow footsteps I had heard overhead last night kept echoing in my ears.
I put on my coat and went into the hallway. The narrow door at the end was not locked, and when I turned the handle, cold air flowed out.
Beyond the door, a steep wooden staircase continued upward. The bare wooden stairs had no railing, and my footsteps rang clearly, but my left knee bent naturally throughout the climb.
After ascending one floor, I found a closed door that seemed to lead to the upper hallway. No sound came from beyond it, so if the person who had made footsteps last night was in there, they did not seem to be walking now.
I did not touch the door and climbed farther. The stairwell had neither lamps nor windows, and only faint light leaked in from the attic. Whenever a floorboard creaked, I stopped walking.
The stairs ended at the attic. Several boxes were stacked beneath the low ceiling, and when I unlatched the small door leading outside beyond them, the night wind rushed into my face.
Outside was the roof. Beside the chimney was a flat spot large enough for about two people to sit. Keeping low, I crawled over to it and leaned my back against the chimney.
I had climbed onto a roof once in Snezhnaya too. Back then, Vesna had carried me up, but today I had climbed the stairs on my own feet.
That night, Vesna had shielded me from the wind with her back, and lights had wavered in the sky. There were no such lights tonight, making Mondstadt’s night sky seem darker than Snezhnaya’s.
There were only a few stars and clouds in the northern sky, and I could not see what the cart driver had said was floating there. Below lay the city, its scattered lights and fountain plaza visible, while higher up, the cathedral roof rose through the darkness.
The far side of the lake, where the sound had come from during the day, was submerged in darkness. I knew where the dragon flew from, but I could not tell where in that darkness the ruins lay.
The stones of the chimney against my back were lukewarm. Perhaps heat from the fire lit in the restaurant downstairs remained within it; a thin stream of smoke drifted from the top.
Up on the roof, the wind pushed against my body. Inside my room, it had been only a sound, but here it felt as though, if I did not hold my coat hem down, the flapping would be heard all the way below the city.
No one was visible in the plaza. The windows of the houses where people had taken shelter during the day were dark, and only the sound of the fountain rose on the wind.
"You’re the one who counted cups."
The voice came from the other side of the chimney. When I turned, someone sat in the chimney’s shadow, wrapped in a large fur cloak. Beneath silver-blond hair, a moth mask glimmered faintly in the moonlight.
It was Rosalyne. The person who had said she was taking a ship to Mondstadt on the day we drank tea together in the inner room of a Snezhnayan warehouse had reached the hotel roof before I had.
The one eye visible beyond the mask traveled from my toes up to my face and stopped. There had been amusement in it that day, but now her gaze was closer to that of the Harbinger I had seen in the game.
The lips that had smiled over a teacup were pressed tightly shut today. Her voice, too, was far lower than before.
"I haven’t come to Mondstadt yet."
"...Yes."
That was all I said. Although Rosalyne, seated right in front of me, said she had not yet come to Mondstadt, I did not ask what she meant.
It seemed I was the only person who knew Rosalyne was in this hotel. The clerk had not been lying when he said the upper floor was closed off.
Even the guards at the entrance appeared not to know someone was upstairs. Rosalyne had been staying alone on a floor nobody went up to.
When or how Rosalyne had entered was not something for me to investigate. Just as I had never revealed that Odette had secretly visited while I was lying in the hospital, this time too, all I had to do was not say it aloud.
I did not think about what Rosalyne intended to do in Mondstadt either. A scene from the game in front of the cathedral tried to surface in my mind, but as I had when we drank tea in the warehouse, I stopped thinking there.
"You don’t even ask why I’m here."
Rosalyne continued as she looked down at the plaza.
"You were the same when we had tea. You didn’t ask who was leaving."
That day, Sandrone had answered for me, saying I was just like that. Today, there was no one to say that for me, so I only lowered my head.
"I didn’t think you would answer even if I asked."
"I wouldn’t."
The corner of her mouth moved briefly beneath the mask, but it was too fleeting to call a smile. Rosalyne looked down at the plaza, while I turned my eyes toward the cathedral steps and said nothing more.
The wind curled around the chimney and whipped the hem of her fur cloak violently.
"Go down. The wind is strong up here."
"Yes. I’ll go down."
I remembered Lyuba saying that Mondstadt was a land with much wind. Without thinking any further, I rose from my spot.
I crouched and made my way back toward the attic door. Before closing it, I looked back. Rosalyne was still sitting in the chimney’s shadow, with only the hem of her fur cloak fluttering in the wind.
As I descended the stairs, I heard only my own footsteps. I unconsciously slowed before the closed door to the upper floor, but I did not touch its handle.
When I closed the narrow door at the end of the hall and turned around, the corridor lined with six room doors was as quiet as it had been when I came up. Back in my room, I hung my coat over the chair and saw that the paper at the edge of the table was still blank beneath the water bottle.
I did not intend to write about Rosalyne on the paper or on the list of things I had received. Being unable to write something down and choosing not to write it down were different, and I had known that difference since before coming to Mondstadt.
I did not write down what I had received from the clerk and the guard today, either. If clearing the hallway for me and pulling me by the sleeve counted as things I had received, I did not know whom I ought to repay. All I had was the suspicion that the Court stood behind it.
Tomorrow, I would go as far as the lakeshore at the foot of the bridge. If I walked the route Noelle had written in the ledger, the ruins across the lake would look closer than they had today, and once again, I would be the only one who knew what flew from there.
I might be told they would assign a guard to me even when I went outside the city. I intended to say I would go alone then too, but I did not know whether the footsteps that had followed me as far as the foot of the stone stairs would be heard beyond the city gate as well.
I lay down in bed. The window was open, and the wind was weaker than it had been the night before.
Footsteps passed once above the ceiling. The slow steps went from the chimney toward the stairs, then stopped.
Because I knew whose footsteps they were, I held my breath and stared only at the ceiling.
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register