Login Register

Chapter 60: Right Away

The inner chamber of the Ice Palace was bluish with the light coming through the windows, even at midday. As the silver-haired Queen, her hair braided up, reviewed documents at the end of a long table, a bright voice sounded before the door had even fully opened.


"I’m back. The puppet was on the back street behind the theater, replacing the tip of his cane."


Vesna walked up to the table with the front of her coat drawn closed. The large ribbon swayed with every step, and the expression that had hardened on the back street that morning had now relaxed.


"I want to give him everything too—my name, my position, my wings, even what I knew and didn’t tell him. Please allow it."


When no answer came, Vesna rose onto her heels and lowered herself again before the table. The Queen did not look away from the documents; only Vesna’s ribbon moved without pause.


"It has to be today. I took a step back because of what the puppet said on the back street this morning, but even I, who goes to get what I want the moment I want it, have endured as much as I can this time."


Only then did the Queen lift her eyes from the documents. Her gloved hands remained on the table, and even after Vesna finished speaking, she did not open her mouth for some time.


"I have offered what is mine."


There was no rise or fall in the Queen’s voice. The smile briefly vanished from Vesna’s lips, and the hand that had been reaching for the end of her ribbon stopped halfway.


"You need not ask permission. Offer what is yours yourself."


Those two sentences were enough for Vesna. The Queen had already offered what was hers, which meant it was now Vesna’s turn.


The maid standing nearby approached the table without a sound. Her long, deep teal hair was tied at the ends and hung down like a shark’s fin. She set down a fresh pair of gloves beside the Queen’s hand without asking a thing.


As the maid withdrew, her eyes met Vesna’s for a moment. Not a word passed between them, and the maid returned to stand by the wall as soundlessly as she had approached.


The Queen did not touch the new gloves. She did not remove the gloves she was wearing, either, and the hand that had not returned to the papers stayed where it was on the table.


"Hehe, then it’ll be tonight."


Vesna headed for the window instead of the door. When it opened, cold air swept across the room, and the flutter of wings that could briefly be heard soon faded into the distance.


======


The eleventh candlestick Ronova had left half-cleaned that morning stood on the prop room table, with the rag folded beside it. Having returned from outside the back door with the new cane tip fitted on, I picked up that candlestick first.


Without touching the folded rag, I used the dry cloth from that morning to finish cleaning the grooves in the candlestick’s base. I took out and cleaned the twelfth candlestick remaining in the box as well, and once all twelve stood in a row, it did not take long to confirm the count.


All afternoon, piano music came from the rehearsal room across the corridor. I wrote twelve beside the candlestick entry on the checklist, extinguished the two lamps, and put on my coat.


As I made my way down the back street that evening, the newly fitted fourth tip caught slightly on the stones whenever it touched them. I could feel it through the cloth around the handle, and once again I stepped around the smooth stone at the base of the wall.


I turned the key in the blue door, pushed it open with my shoulder, and lit the stove in the order Danika had left behind. At the end of the table, the steel-nibbed pen Nicole had given me, the first page written in clumsy handwriting, and Nefer’s water bottle sat just as they had several mornings ago beside Danika’s final page.


As I sat before the stove, I remembered the answer I had given on the back street that morning. I had told Vesna that I would wait when she said she would decide when to come next.


Waiting for someone when I did not know when they would come was nothing unfamiliar in this house. But I had never said outright that I would wait, so that answer kept coming back to me even as the fire caught.


By the time the fire was burning steadily, someone called for me outside. There was no knock at the door—only a voice from somewhere around the top of the wall, calling me friend.


When I raised my head, snow dust brushed past the window. The sight of powdery snow sweeping across the window on a windless night was exactly like the snow dust that had circled ankle-high on the back street that morning.


It took me two tries to put enough strength into rising with my cane. All the while, the voice outside did not hurry me, and I took down the coat hanging from its nail and put it on.


I pulled the blue door inward and opened it. No one stood in front of it, and no footsteps could be heard anywhere on the back street.


"Up here, friend."


The voice came from above my head. Looking up, I saw Vesna floating at about the height of the staff residence’s roof before she slowly descended and came to stand on the stone before the door.


She had taken off her coat and draped it over one arm. Four translucent wings edged in gold spread out from her back, glimmering faintly in the firelight spilling from inside the door.


No other word besides wings came to mind for what stood before me. I had seen soldiers walking through the market with their wings folded, but this was the first time I had seen wings spread and someone truly flying.


"Surprised? Hehe, of course you are."


I finally understood why the back of Vesna’s coat had bulged from within on the back street that morning. The four wings that had been folded beneath it were now spread before my eyes.


Vesna studied my expression, then folded her wings halfway. The smile on her face softened a little as well.


"It’s a little overwhelming because you’ve never seen them before, right? I’ll fold them a bit."


I was not afraid. I simply did not know whether to look at her wings or her face, and my gaze kept shifting between them. Vesna quietly watched me like that.


"Would you like to come inside? It’s cold out here."


"No, I have something to say here today. You can stay inside the doorway."


Standing before the door, Vesna slowly folded the rest of her wings. The folded wings pressed against her back, but each was still about half a person’s height in length, and her coat remained draped over her arm.


"You heard the puppet call me this morning, didn’t you? That’s my family name. So my name is Vesna Strivoza."


It was the unfamiliar name Sandrone had called out on the back street that morning. I had only guessed that the two of them had known each other for a long time; I had not known it was her family name.


"I’ll tell you my position, too. I’m the commander of the Winter Corps, and all the ones who fold their wings and patrol the capital answer to me."


"...You’re a commander, Vesna?"


"Yes. Before I left, in the prop room, I only said I was Vesna of the Winter Corps. I was only offering that much of myself then."


Whenever a pair of wing-folded patrolmen passed through the market, the merchants would lower their voices. It was hard to believe that the person commanding those soldiers was the one who had sat on an empty box in the prop room before leaving, hidden cups, and suggested we play a game of truth.


"Everyone in my family has wings, so we fold them inside our coats. That’s why you never saw them. And being the commander doesn’t mean my wings are any larger."


Vesna’s back bore four wings similar to those of the patrolmen I had seen at the market. I had not paid enough attention to know how many wings the soldiers had, so I could not even tell whether four was a lot.


Vesna brushed the ends of her folded wings with her hand. The powdery snow clinging to them fell and scattered across the stone before the door.


"And on the evening we came back from the harbor, at the corner of the wall, I put my finger to my lips to stop you from speaking."


"...Yes. That morning, you told me not to ask yet."


"That evening, I wasn’t there to check on you. The person you call Lyuba was standing by the door, so I couldn’t be there. I was stopping you because I meant for you not to call my name and to go down below."


I finally understood why Vesna had tilted her head toward the lower end of the back street that day. Lyuba had been waiting there, while I had headed for the blue door without knowing anything of the situation between them.


"I knew who she was, and I didn’t tell you."


Vesna paused and watched for my reaction. She was not smiling, but neither did she wear the cold expression she had when arguing with Sandrone that morning.


Three incidents came to mind at once: her finger pressed to her lips at the corner of the wall, her looking back down the road Lyuba had come from in front of the main gate the following day, and what she had said this morning about not asking yet. All of them led back to Lyuba.


Vesna had not pretended not to know Lyuba. She simply had not told me, so there was no reason for me to feel hurt. I looked Vesna directly in the face.


The question I had saved during the game of truth before leaving still remained with me. But tonight was the night Vesna was telling me her story first, so I did not bring it up.


"You aren’t asking. Then I’m telling you everything today."


"...Yes."


"Before leaving, I said I had even prepared a separate welcome party in case you hated noise, right? Today, it’ll be just the two of us."


"We’re having the welcome party here?"


"Not here. We’re going up."


Vesna tied the coat that had been draped over her arm around her waist, knotting its sleeves in front. Then she looked back and forth between me standing on the threshold and my cane.


"We aren’t walking. Your legs aren’t doing any work today."


"How are we going up if I’m not using my legs?"


"I’ll carry you. Your cane belongs to you, so bring it."


After glancing back toward the stove once, I stepped outside the threshold and closed the blue door. While I locked it and slipped the key into my inner pocket, Vesna spread her wings again.


When I gripped my cane in my left hand and held it against my chest, Vesna placed my right arm around her neck. She supported my back with one arm and slid the other beneath my knees to lift me up. My left leg, which would not bend, left the ground first.


Both my feet left the stone. Wings beat beside my ears, the wall dropped away beneath us, and the stones of the back street became tiny in an instant.


The smooth stone at the base of the wall passed beneath my feet as well. I had avoided that stone for days, but today I passed over it without setting foot on it even once. From up here, I could not even tell whether it was frozen now.


The height frightened me, and my entire body tensed. The knuckles of my left hand gripping the cane turned white, but the arms holding me did not budge, like the iron arms of Pulonia that had seized me that morning.


"Relax. If I were going to drop you, I wouldn’t have picked you up in the first place."


"...I can’t."


"Then at least hold on tight to your cane. It’s yours, so you can’t let it fall."


The theater’s round roof drew near. Thick snow had gathered on the black tiles I looked up at every day from the back street, and Vesna circled to the side less exposed to the wind before landing on the slope.


Vesna supported my weight until the end as she seated me on the snow. I stretched my unbending left leg downhill, bent my right leg and planted my foot in the snow, then laid my cane down within reach at my side.


Rather than sit, Vesna hovered in the direction the wind was coming from with her wings spread. As she shielded me from the wind with her back, an open-backed military uniform showed above the coat tied around her waist.


"I’ll block the wind. Look down, friend."


The city stretched out beneath my feet. Snow-covered rooftops descended in layers along the hill, lights twinkled in every window, and only the market, its tents taken down, lay submerged in darkness.


At the end of the narrow back street beneath the round roof, I could see a small light. It was in the direction of the blue door, with the light of the stove I had not extinguished leaking from the window.


On the morning I first came out of the forest and saw this city, the round roof had gleamed white among the other rooftops. Of course, neither then nor even as recently as this morning had I imagined that I would sit atop it and look down over the city.


At the hill on the edge of the city, lights were gathered in one place. The white building of the Court, where Sandrone had said she worked on the day of the test run, could only be recognized by its lights at night.


Vesna looked in that direction for a moment. Since she said nothing, I looked away from the lights too.


"Look up."


When I lifted my head, light rippled across the sky. Ribbons of blue and green swayed slowly like curtains among the stars, and the aurora I had only ever seen in photographs seemed so close above the theater roof that I could reach out and touch it.


"It appears here often. Still, it’s especially clear tonight."


"...It’s my first time seeing it this clearly since I came here."


"Even people in this country rarely watch the aurora from a rooftop, and I can’t come here often either. I thought noisy lights and gathering people around wouldn’t suit you, so I chose this place for your welcome party."


"...I like this better."


The words came out before I had expected them to. I had never weighed which one I liked better, but it was so quiet around us that I answered that way without thinking.


"Doesn’t that light look like you could touch it if you reached out? Even if you fly up, you can’t reach it."


"...Is that why you aren’t reaching out now?"


"Everything I can touch is down below. Hehe."


Vesna said it while looking not at the sky but at me. I could not meet that gaze for long and lifted my head to look at the sky again.


The ribbons of light continued to sway as they changed color. While blue and green seemed to push each other aside and take turns changing places, nothing but the sound of wings could be heard on the roof.


Because Vesna shielded me from the wind with her back, the rooftop was not as cold as I had expected. Still, cold crept up through the leg stretched out over the snow, so I drew the front of my coat closed and covered my knees.


Then something moved down the slope. Things no larger than fingers appeared in a line, and when I looked closely, they were little winds shaped like tiny blades, marching in step across the snow.


There were a little over ten. I did not know whether it was right to say that wind walked, but seeing them cross the slope in a line and leave tiny marks in the snow, I could describe it no other way.


"They’re little ones. They come when I call them."


When Vesna held out her hand, one little one at the end of the line climbed onto her palm. It spun around once where it stood, then descended back onto the snow and joined the very end of the procession.


"I made these to give to you. Things you make have no price."


The hand that had grasped my wrist in the prop room before leaving, telling me not to put prices on gifts, now pointed toward the little procession on the snow. The hand that had put the candy back then rested quietly beside my cane today.


"When I was little, someone asked me what love was. I answered that it was making strength and smiles, courage and hope, for someone precious to you."


The little ones changed direction on the snow. When the one in front turned around, those behind it followed one by one. This time, they passed beside my outstretched left leg and climbed toward the upper part of the slope.


"Love is something you make. So I made it."


While the little winds passed beside my leg, I could not say anything. Vesna said she made love, but I did not know how I was supposed to take those words.


My face grew hot. Thanks to Vesna blocking the wind, my breath rose straight upward, and I barely managed to avert my eyes by watching the place where it dispersed.


Then another question rose to my throat. It was one I had been unable to bring up even when I had said I would save my turn in the prop room before leaving.


I had heard her name, her position, about her wings, and why she had stopped me with her finger that day. But she had not mentioned what had happened on the street, so that was something I had to ask.


"Vesna, I’ll use the turn I saved now."


"...You’re using it now?"


"I’ll use it now."


Vesna’s wingbeats slowed a little. The body that had been shielding me from the wind turned halfway toward me, and the smile gradually left her face.


"...That day on the street, was that you, Vesna?"


"Yes. Behind Her Majesty, behind you."


There was no playfulness in her answer. Her expression was exactly the same as when Sandrone had brought up the Court package on the back street that morning.


The golden hair that had followed behind Lyuba at the same distance on the main street on the day I went out to buy charcoal, and at the corner of the wall on the evening we returned from the harbor, had been Vesna’s. At the time, I had merely assumed patrols came through this area too, but Vesna had stood behind me while following Lyuba.


I did not examine further what Vesna meant by calling Lyuba “Your Majesty.” Even tonight, I left that thought where it had stopped before the table in the staff residence on the night we returned from the harbor.


"I didn’t want to take even one step before her. That was the only thing I waited for."


Vesna finished turning to face me. Her wings moved slowly, and though her voice was low, her face was not cold and rigid as it had been that morning.


"But she offered hers first, didn’t she? So now it’s my turn."


I knew what she meant by offering something first. It was the night we returned from the harbor, when Lyuba had brought up the matter of the seal herself before the table in the staff residence.


I did not speak aloud of what happened that night. Now that I understood why Vesna had only looked toward the lower end of the back street at the corner of the wall, there was no need for me to tell her what conversation had taken place inside the blue door.


A smile returned to her face. It was a far quieter smile than the one she had worn sitting on the empty box in the prop room before leaving.


Vesna moved her wings and came closer. Her body, floating in the air, slowly lowered until it stopped at the same height as my eyes while I sat there.


"My friend."


The person who had called me friend since before leaving added “my” before it this time. She had referred to me that way before Sandrone that morning, but it was the first time she had called me that directly to my face.


"I want you now. If you don’t like it, turn your head, friend."


I did not turn my head.


It was not that I deliberately decided not to turn away. The thought that I should turn away simply never came to me, and while her wings moved broadly toward the wind, her lips touched mine.


The kiss was brief. As our lips touched and parted, a gust crossed the roof, and the little procession on the snow scattered for a moment before falling back into line.


Though she had been taking the cold wind against her back all this time, Vesna’s lips were not cold. Even after our lips parted, she remained close to my face at the same height, moving her wings.


"Hehe."


It was the laugh I had heard in the prop room before leaving. On the rooftop it was half-buried in the wind, yet it sounded much closer than it had then.


"Let’s save one more for next time. I’ll decide then, too."


My hand still rested on the snow beside my cane. I could not even think of reaching out, and even if I had, I would not have known where to reach. Only my fingertips grew colder and colder in the snow.


I sat on the rooftop and breathed for a long while. I had received too much today to know what I should think about first, and Vesna was still shielding me from the wind with her back.


I could not tell whether what lingered on my lips was the cold wind or Vesna’s warmth. Since I had done nothing, I could not say that I had accepted or rejected it, and my face only grew hotter than it had been before the stove.


From the things Vesna had offered tonight alone, I could tell where her feelings were directed. But I did not know how to accept those feelings, so I could only look at the face before me.


"Your face is red. It isn’t because you’re cold, is it?"


"...You blocked the wind for me."


"Then that’s fine. Friend, you’ll get cold if you stay on the snow too long. Let’s go down now."


Vesna descended in front of me and held out her arms. I picked up my cane and pressed it to my chest, waiting for those arms to support my back.


Going down was less frightening than going up. When I wrapped my right arm around Vesna’s neck, the roof gradually receded, and before long my feet touched down on the stone before the blue door, beyond the wall.


Vesna did not loosen her arms until I had properly braced myself on my cane. Only when she saw my weight settle on my left leg did she take a step back, undo the coat tied around her waist, and drape it over her arm again.


"We’ll go to the Old Courtyard Restaurant next time. Tonight is only the welcome party."


"...I received too much today."


"That was the point. I’ll decide when I come next, too."


I nodded. I had already said that morning that I would wait, so Vesna surely knew without my needing to repeat it.


"Even if it was late, you received your welcome party today, friend."


"...I did. Even though it was over a year late, I received it."


"Hehe, you received it well."


Vesna checked once more that the tip of my cane was properly planted on the stone. Only then did she turn toward the wall with her coat draped over her arm.


Rather than walk up the back street, she spread her wings and rose over the wall. Her golden hair quickly disappeared among the rooftops.


Neither footsteps nor the sound of wings remained on the back street. The person who had left by rounding the corner of the wall that morning disappeared into the sky tonight. I looked up in that direction for a long time before taking out my key and opening the blue door.


After going inside and locking the door, I took off my coat with one hand on my cane and hung it from the nail beside the door.


When I sat before the stove, the flames were smaller than before I had gone out, but they had not gone out yet. I could only guess how much time had passed since snow dust brushed the window from the size of the flames.


Even without closing my eyes, the things I had seen on the rooftop came back to me one by one. The ribbons of light swaying overhead, the little ones marching through the snow, and Vesna’s face as she descended to meet my gaze all returned in turn.


The voice that had called me “my friend” lingered by my ear as well. Though I was seated in the chair before the stove, my body still felt as if it were on the snow-covered slope of the roof.


Only when I saw my left leg stretched out before the chair touching the wooden floor did it truly sink in that I had come home. Beneath the leg I had stretched across the snowy slope, there was now warm wooden flooring instead of snow.


Out of habit, wanting to count what I had received tonight, I folded my fingers one by one over my lap. One name, one position, four wings, one little procession, one height, and one thing received on the rooftop.


Then I remembered what she had said atop the roof. My fingers stopped at the words that things made had no price, and I opened the fingers I had folded again.


This time, I did not count them. There was no way to repay something without a price no matter how I counted it, and not counting what I had received did not make it disappear.


It was the first night since coming to this house that I left what I had received uncounted. My hands felt light, but my chest was full, and I let out long breaths again and again before the stove.


The stove fire stirred back to life a little. No snow dust brushed the closed window any longer, and there was not a breath of wind in the room.


The hem of the coat hanging from the nail lifted once, then settled back down.

Comments (0)

Ch. 60: Right Away
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.