Login Register

Chapter 32: A Greeting from the Past

It was all well and good when I boldly said it and even signed up for the festival stage.


'Why did I do that...?'


As I waited backstage for my turn,


a huge wave of anxiety slowly started creeping up from the tips of my toes.


───────────────


[Social Anxiety Index rising…….]


───────────────


Up to now, the only times I had played guitar in front of people


were, at most, in front of a small handful of them.


And even that had only been possible


because they were people who supported me, people I was comfortable with,


people I knew well.


But now...


this was a festival stage with an unspecified crowd watching.


'What the hell was I thinking...'


What if they laughed because my voice sounded weird?


"Who's that guy?"


"Why did he come up on stage looking like that?"


"He sings like crap."


Countless criticisms and thorny stares, sharpened by my own mind, repeated endlessly in my head


and shook me without mercy.


The fingertips gripping my acoustic guitar gradually stiffened with cold and began to tremble.


I want to run away.


I want to give up on everything and go back to reality.


'If you give up, it'll be easier.'


That sweet and vicious whisper


kept tempting me.


My feet kept trying to turn backward.


And yet the reason I still hadn't left this place was...


...


because I kept thinking


of a tiny little cat


that would be back at the dorm.


A sense of responsibility that I had to deliver it,


and the irresponsibility of wanting to run away right now


collided head-on,


and I could only stand there blankly, trembling, unable to do either.


"Hey! Morita! What are you doing here? It's almost our turn!"


The thunderous voice ringing in my ears jolted me back to my senses.


When I slowly turned my head,


Sunohara, sweat beading on his forehead as if he'd just run somewhere and back,


came bursting through the waiting room door in a fluster.


"Sunohara..."


My voice was trembling miserably,


but in his excitement, he didn't notice.


Instead, he grabbed my shoulder and made his eyes shine on his own.


"Do you know who I, Sunohara Youhei, am? I went backstage and spied on the other contestants,


and all of them were just singing normally! At this rate, there's no way we can lock down the prize money for sure!"


"What we need is a dramatic 'consent' that'll grab the audience's attention in one shot!"


'Consent? Oh, concept... Sunohara, you really are...'


"Haah... Sunohara, a consent is the thing you plug into an outlet..."


"Same difference! Anyway, we need one!"


Something about Sunohara's stupid English left me feeling oddly deflated,


and it felt like my head calmed down a little.


"Pfft, hahah!"


One of the waiting room staff members, who had been watching from the side,


finally couldn't hold it in and burst out laughing.


In that instant,


the tightness in my chest that had been squeezing so hard


I could barely even breathe


grew just a little lighter.


Sunohara flushed at the laughter around him


and hurriedly opened his mouth.


"-A-anyway! Morita, use this!"


"This is..."


The moment I saw what Sunohara handed me,


my eyes widened without me realizing it.


"I went around the festival booths and procured this precious item!"


"I call it the 'identity-concealing wandering genius busker' consent!"


"Please remember it's concept..."


Letting out a small sigh, I looked down at the thing in my hand.


It was an ordinary cat mask, the kind you could easily find at a festival stall.


The color resembled brown fur, and the eyes looked somehow sullen and sleepy.


Naturally, it made me think of the brown cat back at the dorm.


"..."


"Morita? Why aren't you saying anything?


Are you so moved by the brilliant idea of the great Sunohara Youhei that you're about to cry?"


For a while, I kept my eyes fixed on the cat mask in my arms.


Just as Katsuki had lent me his face,


this time it was my turn to borrow this one's face.


"Sunohara."


"Y-yeah? Why are you suddenly so serious?"


"Honestly... I'm scared."


"...Huh?"


"I always thought a stage like this would never have anything to do with me for my entire life."


"Even now, my legs are shaking,


and I'm afraid I'll only disappoint people."


"I want to run away right now."


I didn't even understand myself why I was spilling something this weak to Sunohara of all people.


But if I didn't say this suffocating pressure out loud,


it felt like my heart might burst at any moment.


Instead of yelling like he usually did,


Sunohara just stared at me with his mouth hanging open.


He rested a hand on his chin and pretended to think hard,


then, as if he'd never been tense in the first place, flashed his usual grin and smacked my shoulder.


"What, it was only that? You're chickening out in a way that doesn't suit you!"


"Sunohara, I'm being serious."


"So am I! Don't worry, Morita! If you forget the lyrics on stage or totally butcher the performance, you know what?"


Sunohara made a show of moving his body around quickly, then gave me a thumbs-up.


"At that very moment, the reliable Sunohara with these amazing athletic reflexes will charge onto the stage


and carry you off while making your escape! Don't think about the aftermath, just go all out!"


"..."


"I'll take the blame for you!


If it means winning the prize money, I'd gladly jump into a shit pit!"


The absurdity of it made me laugh first.


It was such a Sunohara-like form of encouragement.


It was completely irresponsible and had no plan whatsoever,


but strangely enough, that idiotic bravado was a huge comfort to me right now.


The suffocating weight pressing on my heart


seemed to lighten, just a little.


And then, at that moment.


───────────────


[Trait: Remnants of Warmth is activating.]


A gentle warmth wraps around your heart


and restores your composure.


[Social anxiety purified]


[Fear/anxiety-type status effects removed]


(Cooldown: 24 hours)


───────────────


'This is...'


A strange warmth spread up from deep inside my chest.


It felt as though the last warmth Katsuki had left behind


was sinking into me together with Sunohara's idiotic encouragement.


The fear that had been crushing me only moments ago was already fading.


"All right, our next participant! Please welcome them with a big round of applause!"


With the staff member's voice, the performance right before mine came to an end.


Clap clap clap! Watching the previous performer come down to the waiting room amid applause,


I quietly drew in a breath.


'...It's okay.'


The time I spent with Katsuki


had not been meaningless.


Now it felt like I could do what I needed to do.


I reached for the cat mask and slowly lifted it over my face.


Sunohara pulled back the stage curtain,


and beyond the pouring stage lights, the murmur of countless audience members rolled in like a wave.


"Man, Morita. I took a quick look, and I think there are quite a lot of students from our school out there too, you know?"


"Don't say things like that. It'll just make me more nervous."


"Do your best for the prize money!"


After giving my shoulder a light smack,


Sunohara gently pushed me forward.


I nodded silently


and started walking toward the center of the stage, where the microphone stand was waiting.


The moment I stepped onto the stage,


hundreds of eyes turned toward me all at once.


...


I stood in front of the microphone stand.


The murmuring around me grew louder.


"Huh? What's with that cat mask?"


"He's holding a guitar. I guess he's going to sing."


"Is he a student? Who is that?"


Far beyond the murmuring crowd,


I could clearly make out the silhouettes of three people standing in the very back row through the eyeholes of the mask.


Sagara Misae. And Yuki and Saki.


As I, wearing the mask, began tuning by plucking the strings of that guitar still marked by Katsuki's touch,


I saw Misae's shoulders stiffen noticeably.


'...I'll let you hear it, Katsuki.'


In this worldline,


you may have become a cat and vanished without a trace.


But at least the feeling you had, the wish for Misae to walk toward tomorrow,


I hoped this song would surely deliver it today.


[GReeeeN - BE FREE]


Ding──.


A clear guitar note broke the silence and spread through the microphone across the entire festival grounds.


A calm arpeggio melody, my fingertips gently plucking the strings one by one.


From behind the cat mask, my low voice began to flow out.


"The sunset sky, ah, is shining so brightly"


"夕焼け空が ああ あんなにもまぶしくて"


"Burning with warmth, we leaned our hearts on each other, ah"


"熱を帯びた 僕ら 互いに心寄せた ああ"


Along with the song came the past that had already slipped away.


On that bench by the river under the sunset, the two of them had confessed their feelings to each other,


and leaned their hearts against each other's warmth.


Even if now it had become a mirage in empty air that no one remembered.


"Only time that will never return keeps passing by"


"戻らない時間だけが過ぎていくよ"


"Heart racing, worrying, and shedding tears while dreaming"


"ときめいて 悩んだり 夢を見て 『涙』"


"If only I could live a little more strongly"


"もっと強く 生きていけたらな"


Srrk, ding──.


As my fingertips changed chords,


the once-gentle melody slowly began to color the festival grounds.


At the sound of a voice carrying emotion,


even the murmuring audience gradually fell silent one by one.


Far away, Misae's eyes wavered.


As though the boy who had vanished that night


had crossed through time to send her a belated greeting.


Without realizing it, Misae took a step forward.


She couldn't see the face behind the mask.


And yet her gaze


never left the acoustic guitar for a single moment.


"...Misae."


Yuki called her name carefully,


but Misae didn't answer.


The quiet murmur of the verse came to an end.


───────────────


[Music Lv.5 applied]


[Dexterity Lv.6 applied]


───────────────


A fleeting silence.


Click.


I put strength into my fingertips and raked across the strings.


Bwaang──!


A powerful riff bursting from a single guitar


instantly swallowed the festival grounds whole.


───────────────


[Trait: A Voice That Carries Emotion is activating.]


───────────────


"Spring and summer pass, autumn and winter come, and time moves on in moments that will never return"


"春夏過ぎて秋冬が来て 時は戻らない刹那の中"


"Even if the whole world is filled with lies, if it's the two of us, we can go anywhere"


"もしも世界が嘘だらけでも僕ら2人ならばいける"


The moment the lyrics rang out,


Misae's fingertips trembled faintly.


'...Why?'


It was a song she had never heard before.


It was a voice she had never heard before.


And yet.


It felt as though that boy was sending her a belated greeting.


A corner of her heart ached with longing.


"After meeting you, someday we'll end up walking different paths"


"君と出逢い いずれ 別々に歩いてく"


"It was something so ordinary, like the clouds in that sky, ah"


"とても普通な そんな 雲のような事でした ああ"


"When the rain of tears dries, we start walking again, little by little"


"『涙雨』乾いたら 少しまた 歩き出す"


Misae silently bit her lower lip.


She couldn't look away.


"I can't stop! Even if my heart gets hurt again and again"


"止まれない! 感情が傷ついても"


"Yearning, regretting, and cherishing these piercing tears"


"求めたり 悔やんだり 愛しくて 『涙』"


"If only I could fly farther, even farther than this"


"もっと遠く もっと遠く 飛んでいけたらな"


On the stage of the autumn festival,


a boy in a cat mask sang while strumming his guitar with all his strength.


He was clearly different from the contestants before him.


As though he wanted to reach someone,


he sang each and every note with sincerity.


That earnestness spread through his voice into the audience.


At some point, the murmuring in the crowd vanished.


Not a single person spoke.


Everyone was watching the stage.


"...Was there a song like this?"


Someone's quiet murmur


scattered through the still festival grounds.


It was an unfamiliar song none of them had ever heard before,


but the raw emotion carried in the lyrics reached them exactly as it was.


Misae still couldn't move,


and only kept staring at the boy in the cat mask.


"Somewhere in this town beneath a gray sky, people live on having forgotten the meaning of life"


"灰色空の街のどこかで 意味を忘れた人々の群れ"


"What people call fate is something found and sought amid meetings and partings"


"『人の定め』は出会い別れの中で見つけ探していく"


Misae slowly closed her eyes.


"...Idiot."


Without realizing it,


a tiny voice slipped from between her lips.


"Why is it that we get so shaken up and lose our way like this..."


"何故僕らは 心を乱しながら、、、"


"Who is it that wants to cry? Why does my chest ache like this?"


"泣きたいのは誰? 切ないのは何故?"


Over the melody rushing forward without giving anyone time to breathe, layers of voice piled on top of one another.


"Surely we always notice each other, and from that very moment on"


"確かにいつも僕ら 互いに気付くそこから"


"Our tangled feelings accepted, forgave, and healed one another"


"かなり混ざった想いが許し合うことで癒されてた"


"As we sought even the slightest warmth from each other, piling up our pride day after day"


"僅かな温もりを求め合う中で プライド日々重ね合わせ"


"Our days together flow on toward tomorrow! Tomorrow! Toward tomorrow──!"


"2人の日々流れ 明日へ! 明日へ! 明日へ!"


Misae's eyelids trembled slowly.


The moisture gathered at the corners of her closed eyes


caught the festival's brilliant lights and glimmered faintly,


then silently ran down her cheeks.


"...Honestly."


That tiny murmur


was swallowed up by the audience's huge cheers and reached no one.


But for that moment at least,


the song of that boy in the cat mask,


this melody decorating the autumn night sky...


felt as though someone was delivering, in Katsuki's place,


the final farewell he had never managed to say.


"BE FREE. Leave all the sad things here behind us."


"BE FREE 悲しい事は全部 置いていこう"


"BE FREE. Tomorrow will surely clear up! I believe it..."


"BE FREE きっと明日晴れるよ! 信じている、、、"


"BE FREE. The flowing river passes on again today as well."


"BE FREE 流れる川は今日も 過ぎ去ってく"


On that bench by the river under the sunset,


the time she had spent laughing, talking, and crying with Katsuki


flashed past like a lantern show.


Memories she had wanted to hold on to.


Longing she had been unable to let go.


But all of those memories,


like the river flowing away with the song,


were little by little leaving her heart.


"BE FREE. Surely tonight we can become stronger."


"BE FREE きっと今夜僕らは 強くなれる"


Jiiiiing─────.


The final string's resonance left a long aftersound beyond the microphone,


and the miraculous performance finally came to an end.


Even after the song ended, a strange silence hung over the festival grounds, and no one could easily open their mouth.


At the emotions the boy in the cat mask had poured into the song,


every person in the audience held their breath as if spellbound.


Far away in the back row, Misae slowly opened her eyes.


Her cheeks were a mess with tears,


but strangely, the old blockage that had weighed on her chest had vanished like a lie.


Misae smiled faintly.


Looking at the boy in the cat mask,


she moved her lips ever so slightly.


'...Goodbye.'


...


Someone began clapping carefully.


Clap.


Clap clap.


Clap clap clap clap──!


In an instant, the entire festival grounds were swallowed by applause and cheers.


...


In the deafening roar ringing dully in my ears,


I brushed back my sweat-soaked bangs and tried to steady my ragged breathing.


Shielding my eyes from the pouring stage lights,


I desperately searched for Misae among the countless cheering spectators.


'Did it reach her...?'


The worry had never stopped the whole time I was singing.


Whether the meaning of these lyrics,


whether that sincerity cat Katsuki had never managed to convey,


had truly reached her properly.


What if I had done something unnecessary?


What if I had only torn open her wounds again?


At the very back of the crowd,


I finally saw Misae clearly through the mask.


"...Ah."


A quiet breath slipped from between my lips.


Her face was a mess with tears,


but she was looking straight at me with a smile that seemed more relieved than I had ever seen before.


The moment I saw that expression,


it felt like the tension squeezing my heart suddenly came loose.


Without a word,


she nodded very slowly.


That alone was enough.


It reached her.


Katsuki's final greeting


had reached Misae's heart.


"Waaaaaah! Moritaaaaaa!!"


The moment the stage curtain closed,


the waiting room door flew open hard enough to break, and Sunohara grabbed my shoulders and started shaking me without warning.


"Y-you bastard! Since when did you prepare a song like that?!"


"Sunohara, stop with my shoulders... I'm getting dizzy..."


After barely prying off Sunohara, who wouldn't let go even when I pushed him,


I carefully removed the mask.


The damp night air touched my cheeks.


Only then did it feel like the warmth that had calmed my heart was fading,


and with my sense of reality returning, a tremendous wave of embarrassment began creeping in.


Just a moment ago, I had been fine.


But once my reason returned, the stage I had just stood on began replaying itself piece by piece.


'...What the hell did I just do?'


'I sang in front of hundreds of people...?'


My head rapidly went cold.


Seeing me suddenly freeze up like a robot, my pupils shaking,


Sunohara tilted his head in confusion.


"Hey, Morita? What's with your face? Now that the stage is over, do you suddenly need the bathroom or something?"


"...Just be quiet, please."


As the urge to cringe myself to death came flooding in, I covered my face with both hands.


At least the fact that no one knew who I was because I had been wearing a mask was some comfort.


"S-Sunohara."


"Yeah?"


"I'm going straight back to the dorm right now."


"Morita! What are you talking about? They're about to announce the results!"


There was absolutely no way I could go back up on stage and stand in front of people again.


"Sunohara, we might not even win... anyway, I'm heading out first!"


"Huh? Hey! Morita!"


"Wait! What about the prize money?!"


Sunohara shouted my name from behind me,


but I couldn't even answer. Clutching only the acoustic guitar tightly in my arms, I ran out through the back door of the waiting room.


If I didn't get away from this autumn festival right now, it felt like my heart would burst from embarrassment.


Behind the stage glowing with brilliant lights,


I desperately avoided the surging crowd and cut across the dark forest path around the shrine.


By the time I made it through the woods and my breathing was scraping the end of my throat,


I finally managed to reach the dorm entrance.


"Haa, haa...!"


I set the acoustic guitar on the ground, braced my hands on my knees, and let out ragged breaths.


Even though I knew no one knew my face,


I was afraid someone might stop me.


Afraid someone might talk to me.


I had run so frantically that my breath was caught in my throat.


It was hard to bear even with Stamina 8.


As I barely steadied the breath rising to my chin


and lifted my head to look at the dorm entrance—


"Meow──."


A familiar, sleepy cry broke the silence.


"...You."


In front of the dorm entrance,


under the dim glow of a streetlamp, sat a familiar brown cat.


As if it had been waiting from the very beginning,


it slowly swished its tail once.


"..."


Without a word, I walked over and sank down beside it.


The cat only looked up at me with sleepy eyes, as if calmly observing the human who had suddenly sat down next to it.


Hugging my knees,


I murmured in a low, sunken voice.


"Katsuki."


"The true feelings of the real Katsuki lying in that hospital room... they were delivered for sure."


At my answer, the cat's ears twitched upright.


"Misae isn't standing still in that night anymore either,


and she's started walking forward little by little."


"Then..."


I turned my head and gazed steadily at the brown cat sitting beside me.


"Did the feelings of you, who had to live as a cat in this world, get conveyed too?"


Of course, Misae doesn't know that this little cat is Katsuki.


She may never know for the rest of her life.


But the sincerity I delivered tonight while wearing that cat mask


surely carried within it the tender gaze of this brown cat too, the gaze that had watched over her in the past and had to swallow its feelings.


As if it didn't understand my question,


the cat blinked quietly.


Then it slowly got to its feet and slipped between my legs.


And after that, it carefully rubbed its dry head against the hem of my pants.


"..."


As if


it were delivering those words in its place.


'Thank you.'


That warmth felt exactly like that.


───────────────


[Hidden quest hidden reward unlocked]


[The Town's Forgotten Legend: Sagara Misae's Stopped Time]


Success Reward:


[???] → [A Greeting from the Past]


[A Greeting from the Past]


Deep bonds continue across time and worlds.


You may temporarily borrow


a portion of the heart, memories, will, or strength


left behind by a being with whom you have formed a bond.


※ The deeper your bond with the target, the stronger the effect.


───────────────


I stared silently at the system window,


then slowly raised my head and looked up at the night sky.


Boom──.


Boom──.


Far away, the fireworks of the autumn festival


began slowly coloring the night sky.


Just like that night.


Without a word, I stroked the brown cat's back.


The cat quietly closed its eyes as if it felt good too.

Comments (0)

Ch. 32: A Greeting from the Past
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.