“Mingyu, look at those men over there. Working in this heat, sweating buckets... hunched over and straining just to carry heavy loads.”
“They look like they’re suffering, don’t they? If you don’t study hard, you’ll end up like them, doing grueling labor. You won’t make much money, and you probably won’t even get married.”
“So our Mingyu has to promise Mom he’ll study hard! Let’s start trying today, okay?”
Kim Mingyu, thirty-five years old, woke from his sleep.
Trying to shake off the unpleasant dream, he tossed his head, but his eyes widened as a flood of information rushed into his mind.
*A zombie apocalypse... a world that fell three years ago. My ability is [Power of Will]—if I exert a strong enough will, I can manifest a weapon suited to it.*
Peeling paint clung to the buildings.
Windows were shattered everywhere.
Roads were littered with wrecked cars, and the streetscape was devoid of both people and light.
“So I’ve been dropped into a world that’s already ended.”
He trudged down the street.
When hunger suddenly hit him, he stepped into a convenience store with no glass doors.
[Virus that turns people into zombies appears]
[Korea University Hospital developing vaccine treatment]
[Martial law declared; all citizens must remain indoors]
There was no food left to be found, only a yellowed newspaper lying abandoned on the floor.
[Freeze-dried dog treats]
He rummaged through the storeroom and managed to find a single can that could pass for food.
The expiration date had passed three years ago.
He had no idea what the current date was, but he decided to eat it anyway.
“Tastes awful.”
That night, he hid in the convenience store storeroom, covered himself with cardboard boxes, and fell asleep.
“This world suits a loser like me perfectly.”
***
“Six years! From now on, consider yourself dead for exactly six years! Go crazy—no, not crazy, become obsessed with studying! That is how you change your future!”
“Games? Girlfriends? Rest? Reading? Hobbies? Exercise? Throw it all away! You can do all that in college! First, just get into a university in Seoul! After that, I don’t care if you drink, smoke, or lose your mind over games!”
“Three hours of sleep and you pass; four hours and you fail! Do you want to live lazily and miss your chance at Seoul, or suffer a little now to get in?”
“Suffer now and your future career changes! You! Choose! Do you want to loaf around and end up doing overtime in a factory with migrant workers all day, or study hard and sit comfortably in an air-conditioned office, holding a pen? The latter pays more, too!”
“Remember this, everyone: a good output requires the input of effort.”
The next day, he continued exploring the world.
Food was scarce, and there wasn't a single human soul in sight.
It was a zombie apocalypse, but so much time had passed that even the zombies were hard to find.
“Is there really no one left?”
Now and then, he saw corpses reduced to bare bones.
*What kind of life did they live?*
*Did they have a family?*
*What was their job?*
“Whatever kind of life they lived, it was probably better than mine.”
Searching houses with unlocked doors, he found a few more cans.
In empty homes, he sometimes found diaries that read like desperate essays.
[When is the vaccine finally going to be developed? Is it being monopolized by politicians?]
[Is the vaccine they say is being made at Korea University Hospital just a baseless rumor?]
[I’m hungry. I’m scared to go outside.]
And sometimes, he found the skeletal remains of those who had taken their own lives.
“……”
Whenever that happened, Kim Mingyu would stare at the bones for a long time.
“They’re braver than I am.”
*I don’t even have the courage for that.*
*That’s why I’m still here.*
That night, he slept in an empty house.
The bed was old, but still usable, and he fell into a deep sleep.
***
“Coming to college and having fun? That’s a thing of the past. Even in college, you have to work hard.”
“As a rule, keep your GPA above 4.0! Volunteer work has to be at least 40 hours a year! That’s the minimum, but aiming for 80 is better. If you only do 40, it looks fake.”
“You know certifications are basic, right? Computer skills, word processing, IT technician, Korean history, Chinese characters, Japanese, MOS—get every certificate you can! That’s the baseline. Everyone else does it. If you don’t, you’re falling behind at the most basic level.”
“You need at least 950 on the TOEIC and 115 on the TOEFL. And you have to study abroad, attend job fairs during the semester, and prepare for competitions too.”
“Let’s just work a little harder, okay? It’s only four years. You worked hard for four years already, so you can do four more.”
“If you just try a little harder, life gets easier. So you have to work hard, right?”
That day too, he woke late after being tormented by bad dreams.
“It’s been a while since I slept in.”
He had always gotten up early and wandered outside under the pretense of exercise because he felt awkward around his family.
“No zombies? Are there really none?”
Like someone who actually wanted to see them, he wandered the city.
Even so, he kept scanning his surroundings with anxious eyes.
While roaming, he found a notebook belonging to a skeletonized corpse.
[Zombies like dark places. I don’t know why. Maybe it’s instinct.]
[Zombies don’t swim. Since they don’t try to cross water directly, hiding near a river is safe.]
[So far, my observations show that once a year, zombies begin to convulse. They emerge from underground and roam the city, hunting survivors. Please, let today not be that day.]
He closed the notebook.
Kim Mingyu searched the area and looked for the subway.
“Found it.”
The stairs leading down to the subway were swallowed in darkness.
“There are zombies in there...”
He hesitated in front of the stairs for an entire day.
Sometimes he went down a few steps, but he could never bring himself to go all the way and would climb back up again.
Then, after finding an old can beside the stairs, he threw it down.
Clang! Clang-clang, rattle-rattle!
A loud racket rang out.
From below the stairs, a strange howl echoed back.
“Grrrrr—!”
Startled, Kim Mingyu ran away instantly.
He entered an empty house, clutched his chest, and quietly closed his eyes.
“Tomorrow, I’ll definitely...”
***
“You know the economy’s bad these days, right? Graduating from a good school doesn’t mean you're set!”
“If you want a job, you have to work hard at a dozen different things as a job seeker!”
“First, the self-introduction letter! If you can’t write this, even a prestigious degree won’t save you—you’ll be rejected before the paperwork stage!”
“Looks are credentials now, too! People who don’t know how to take care of their appearance seem like they can’t manage themselves, so they don’t get hired!”
“Interviews start and end with conversation! Be smooth! Be friendly! You need to sell your strengths while aligning with the company’s vision, right?”
“Hey, you bastards! Time for a pressure interview, huh? You think you can get into a major corporation if you can’t handle this much pressure?”
“You think a major corporation is called that just for show? It’s a major corporation because it pays well and works you to the bone! If you don’t have the stamina, you can’t keep up and you’ll be left behind! So from now on, we’re doing morning exercises to build endurance!”
“Everyone, you’ve worked hard so far, right? Let’s work just a little harder, just a little more!”
Kim Mingyu, awake since dawn, loosened his stiff body.
He hadn’t exercised recently, but the body he had trained back then preserved his stamina despite the meager meals.
“The exercise I did as a job seeker is actually coming in handy.”
It hadn’t helped him in society, but in a ruined world, it did.
“Today, at last...”
He stood once more in front of the subway stairs.
He threw down a pile of cans he had gathered on the way, and something came rushing up with a howl.
“Grrrrr—!”
It was a zombie.
The zombie, charging with all its strength, spotted Kim Mingyu and immediately began the chase.
“Huff, huff.”
Kim Mingyu, the one who had lured it out, ran hard too.
His stamina was good, but there was no way he could outrun something already dead.
“Huff, huff... a-ability!”
[Power of Will] activated.
What appeared was a thin switch.
Against a zombie, it was a laughably inadequate weapon.
“Haha, of course.”
*What kind of willpower was I supposed to have, someone like me?*
It was the perfect weapon for a loser.
“So this is it.”
Death was frightening.
But he didn’t want to live any longer either.
The zombie closed the distance and thrust its head forward.
Thud!
Its skull was smashed by a steel pipe.
“Are you okay?”
“Are you hurt?”
A woman and a man he had never seen before had saved him.
“No.”
Kim Mingyu answered with his eyes closed.
“I don’t know.”
***
The man and woman were members of a survivor group.
They weren’t heartless enough to abandon Kim Mingyu, who had been wandering alone, and brought him back to their camp.
“If he’s survived alone this long, he must have a useful ability.”
“We’ll take him in.”
The apocalypse was the age of the individual.
But individual power had its limits.
Those who tried to survive alone, acting as if they were special, had long since died and vanished; only those who formed groups, banded together, and cooperated had survived until now.
“Hey! You have to lift it like this!”
“You memorized the process, right? You still haven’t got it?”
As a member of the group, Kim Mingyu also began working.
But he was terribly clumsy, so he was constantly being scolded.
“You look perfectly fine, so why are you so bad at this?”
“How did you even survive until now?”
Every time that happened, Kim Mingyu dreamed.
“That Mingyu guy, didn’t he get into a Seoul university? And he still couldn’t get into a major corporation?”
“He ended up at some nameless company, didn’t he? I heard his salary isn’t even 50 million won.”
“Do you think he can even buy a house in Seoul before he's forty?”
“Tsk, he should’ve studied harder.”
“Back in my day, I delivered newspapers at dawn, took care of the kids, worked in a factory at night, and then studied again before bed. These days, kids study in comfort and still don’t do enough. I don’t know what’s missing.”
“Kids these days don’t know how to make an effort.”
The painful days of his life felt as if they were sucking his soul dry.
“Hey, what’s your problem? If you don’t like it, you should’ve gotten a better job. Who told you to stay here?”
“How little did you try in school to end up here? Honestly, isn’t this your own fault?”
“It’s all because you didn’t work hard.”
“Don’t blame society. If you’d tried harder, you wouldn’t have ended up in a job like this. It’s all your fault.”
Back then, his chest had burned as if it would burst.
Now, not even the last embers remained, so his insides no longer burned.
“Did you hear? Senior Suchan killed himself.”
“He told his family he’d gotten a job at a major corporation and even pretended to go to work?”
“I heard he took out loans, faked a salary, and even gave his parents pocket money.”
“Tsk. He was smart and cheerful, too. To think employment would be what did him in.”
“He should’ve worked at a factory, then. Oh, what are you doing these days?”
“Me? I’m preparing for a job. You?”
“Same here. I’ve put in all that effort, so at the very least I should get into a mid-sized company, right?”
Instead, his body felt heavy.
He had no motivation, and his mind didn’t work properly, as if a thick fog had settled over it.
He made mistake after mistake, couldn’t remember things, always looked gloomy, and barely spoke, so people eventually stopped giving him work.
“Mister!”
One day, while he was rotting away alive, doing nothing at all, a little girl from the survivor group came up to him.
“Do you know how to fold paper cranes?”
A child who looked about six or seven held out some colored paper.
“...Yeah, I do.”
“Yeonju wants a paper crane! Please fold one for me!”
He folded a paper crane.
It wasn’t difficult, so it was finished quickly.
“Wooooow! Amazing!”
The little girl cheered.
“Can you fold other things too?”
“...Yeah.”
He folded other things too.
Frogs, saury, boomerangs, roses, dinosaurs, robots, and more.
“Waaah!”
Every time, the little girl named Yeonju reacted with delighted cheers.
“Mister, you’re incredible! The best! So cool!”
Kim Mingyu gave a bitter smile.
*“Mom! When I grow up, I’m going to be a paper-folding champion!”*
*“Really? But did you finish your homework?”*
Paper folding, of all things, wouldn’t have helped him get a job at all.
“Mister! Your hand! Give me your hand!”
“Here.”
Kim Mingyu held out his palm.
The child took out a stamp from her pocket and pressed it onto his hand.
[Good job!]
A cliché phrase written on a sunflower-shaped stamp.
For some reason, he couldn’t look away from it.
“You’re amazing, so I’ll praise you! Maybe you’re the best paper folder in the world?”
As the child praised him, other voices overlapped in his ears.
“Everyone else does it, so why can’t you?”
“Don’t you think your ability is just lacking?”
“Hey, is it only you who has it hard? Everyone has it hard! You think you’re the only one suffering?”
“The more reason to work harder, isn’t it?”
“Mister! How can you fold such amazing paper crafts? You must have worked so hard! Incredible!”
“If you don’t have talent, at least you should work hard.”
“It’s something you’re supposed to do anyway, so why make a show of it?”
“It’s not that big a deal.”
“Wasn’t it hard? Yeonju’s always told by the older girls to learn letters and books, but it was hard and tiring!”
“Are you hearing voices? Do you feel like you’re about to die from how hard it is? Why, are you going to a psychiatrist? You know that leaves a record and hurts your chances when you get a job, right? Confidentiality? There are ways around all that.”
“Mental illness? No, you’re just weak and making excuses.”
“Is it really that hard to do as much as everyone else? Aren’t you just too lazy?”
“Should I stamp it one more time?”
His vision blurred.
He didn’t know why.
“Huh? Huh? Mister? Are you crying?”
He just wanted to cry.
For some reason, it felt like he had finally been acknowledged.
Even this tiny bit of recognition felt like it was moistening a soul that had gone completely dry.
“Don’t cry! Waaah!”
As if shaking off ashes that had already burned out, he cried for a long time until the others came running after hearing the child’s sobs.
***
“I’ll do it.”
From that day on, Kim Mingyu changed.
He took initiative, handled work on his own, helped others, and became a true member of the group.
“It feels like he’s become a different person all of a sudden.”
“He couldn’t do anything before, so why is he suddenly so good at it?”
He made mistakes at first, but he no longer gave up and kept trying.
Then the mistakes became rare, and eventually, he worked better than anyone else.
“Heehee! Mister!”
“Yeonju, you’re here?”
He often played with the little girl too.
The child, Lee Yeonju, had lost her parents and had been raised in the group since she was very young, becoming like a daughter to everyone.
“Please fold something!”
“Sure.”
There were many children in Yeonju’s situation, and he played well with all of them.
Thanks to the skills he had learned at the orphanage he often visited during college to earn volunteer hours, the children loved him.
“Tell us a story!”
“A story about food!”
The children especially loved stories of the old world.
Most of them couldn’t remember the world before the apocalypse, so stories from that time sounded like fantasy to them.
“Food? What should I talk about today...”
Suddenly, Kim Mingyu realized he had never once talked about the food he actually liked.
“Do you know what pork kimchi stew is?”
“No? What’s that?”
“It’s a stew made with kimchi and pork.”
His mother had always gone on and on about studying.
But whenever he got good grades or won a prize in a competition, she always made pork kimchi stew for him.
“It’s a stew with a spicy, rich broth and sour, delicious kimchi. If you take a piece of pork with just the right amount of fat, a spoonful of broth, and a spoonful of white rice and put them all in your mouth at once, it’s so delicious you’ll cry.”
He couldn’t eat it anymore now.
But after he found the will to live again, he sometimes thought of the pork kimchi stew he used to eat back then.
“If you add a rolled omelet on the side, there’s nothing better for stealing rice...”
“Stealing rice? It steals rice!?”
“Stealing is bad!”
“It just means it makes you keep eating more rice.”
“But what’s kimchi?”
“What kind of food is a rolled omelet? I want to try it!”
The children didn’t know pork.
They didn’t know kimchi stew.
They didn’t know rolled omelets either.
“......”
Seeing that, Kim Mingyu volunteered for outside exploration from that day on.
He found a great many documents, newspapers, and radio recordings, then gathered the survivors and said, “It seems there’s a vaccine at Korea University Hospital.”
“Wasn’t that just a rumor?”
In every apocalypse, there is a way to solve the crisis.
“No. I’m certain.”
And there is also a way to restore a ruined world.
“Please trust me.”
***
“It was real!?”
Somewhere in the research labs of Korea University Hospital.
The people who had gone out to investigate found a huge machine and several samples, struggling to calm their pounding hearts.
[The vaccine has been completed. If these samples are combined and dispersed into the air, they will self-replicate like mold, release spores, and spread rapidly across the world.]
[Only after mixing samples A, B, C, and D and cultivating them in the incubator for three days will it finally exert its proper effect.]
[The generator that had held out this long has finally broken down. Without the generator, the incubator cannot be operated.]
[Please, let someone find this.]
The huge machine was an incubator.
All the samples had to be combined and put into the incubator, but there was no power here.
“Let’s go back to the base. There’s a backup generator there.”
The survivors returned with the incubator and the samples.
When they started the generator, which had only been used for critical matters, a deafening roar filled the air.
“The incubator is running!”
“Don’t stop it halfway! The manual says if it stops during cultivation, the samples could die!”
They only had to keep it on for three days.
In three days, the vaccine would be complete, the spores would spread across the world, and everything would return to how it had been before the apocalypse.
Then the scout who had gone out came running back in a panic.
“I-it’s bad! The zombies have come up into the city!”
“What!?”
“How many!?”
One or two.
Or even dozens, from time to time, would come up to the surface.
But at the scout’s words, everyone went silent.
“All of them!”
“...What?”
“All the tens of thousands that were underground have come up!”
“No way...”
Someone said in a hollow voice, “It’s convulsion season.”
***
The convulsion lasts for one day.
Once it begins, they roam the city nonstop for twenty-four hours.
Buzzzzz—!
Zombies react to noise, light, and movement, so they were inevitably drawn to the generator’s loud roar.
The problem was that if they turned off the generator now, the vaccine in cultivation would die.
“What do we do!”
“Block the entrance!”
“But zombies will swarm in by the dozens! That won’t be enough!”
People shouted over one another.
In the chaos, Kim Mingyu stood there blankly.
“Let’s just give up on the vaccine!”
“Yeah! Surviving is what matters! If we die now, the vaccine won’t matter anyway!”
The children were there.
The children, frightened by the adults’ anxiety, were clutching one another tightly.
“If we give up on the vaccine, what then? Are we going to keep hiding like this forever?”
“Even if it costs us our lives, we have to protect it!”
At the warm touch he felt in his hand, he came to his senses.
Yeonju, tears welling in her eyes, was holding his hand.
“Mister, we’re going to be okay, right?”
“Yeah, we’ll be okay.”
He let go of the child’s hand.
“Mister has something to do. Stay with your friends over there, okay?”
“...Okay.”
He checked the map at the base.
Looking over the map marked with Xs where supplies had been searched, he found a bridge.
“The base and the city are connected by a single bridge. The subway doesn’t connect this way, so if we destroy the bridge, they won’t be able to cross.”
*I'll lure the zombies near the base onto the bridge too.*
“Everyone, listen up!”
Kim Mingyu shouted loudly.
“Thank you for taking in someone like me all this time. Everyone, make sure your doors are locked and hide. I’ll handle the zombies, so don’t turn off the generator.”
“What?”
“Please.”
Before anyone could stop him, Kim Mingyu dashed outside.
Once outside, he quickly checked the shops, then ran to the fire station.
“Found it!”
He grabbed a portable speaker, tore the head section off an abandoned motorcycle by the roadside, connected the internal wiring, and started it up.
Everything had been knowledge he learned from the survivor group.
[Zombies! Over here! Come this way!]
He rode the motorcycle around the base, blasting the speaker.
The zombies wandering nearby came running fast.
“Just as I thought, there are a lot of them.”
There wasn’t a subway around here, but there were plenty of underground parking lots.
At least several thousand zombies chased after him.
“And over there too.”
Across the bridge, zombies were surging in from the city.
He hadn’t even drawn their aggro yet, but they were already moving frantically to search for survivors, spreading like a plague.
“At this rate, the base will be discovered in no time.”
When he reached the middle of the bridge, he used his ability.
“Please.”
This time, instead of a switch, a pile of bricks appeared.
[C4]
About one ton of C4 high explosive.
“If only I had a little more time.”
The bomb had a timer function.
“If I had that, maybe I could’ve survived too.”
It was too tight to set it after running from the swarming zombies.
At this rate, the base would be discovered by the zombies in no time.
He had to blow away the bridge and every zombie he had lured near the base, all at once.
“Thirty seconds.”
He finished setting it and activated the bomb.
He had considered jumping into the river, but the drop was too high. There was no chance of survival.
“And it’s already too late.”
Zombies were everywhere.
Not just in front and behind, but along the bridge railings too.
Just before the swarming zombies pounced, Kim Mingyu forced his trembling hands to stay still.
“So this is how I die.”
Death was still frightening.
More than that, he wanted the children to live in a better world.
“My life was nothing but failure...”
Just before the zombies bit into him, he smiled.
“At least the ending succeeded.”
[00:00]
The timer hit zero.
***
Twenty years after the zombies vanished from the world thanks to the vaccine.
Survivors from across the country gathered together and formed a small city.
[In memory of the sacrifice of hero Kim Mingyu]
[Kim Mingyu, the foremost contributor to the vaccine search and a hero who sacrificed himself for the future]
There was a large statue in the center of the city.
It was a statue built by the survivors, in the midst of hardship, to honor the sacrifice of a hero.
Sometimes people came to lay flowers in tribute to his sacrifice, so the area around it was bright with blossoms.
[Rice Thief Kimchi Stew]
And across from it, a restaurant had recently opened.
It was a shop created by a girl who, after tasting a food she had heard about once as a child and had always wanted to try, grew up dreaming of opening a delicious pork kimchi stew restaurant.
[Menu]
[Pork Kimchi Stew]
[Rolled Omelet]
[A Bowl of Rice]
The restaurant was praised by customers for its delicious food, and it had one special service.
“Have a happy day, everyone!”
It was a special service where she handed each customer a paper crane after they finished their meal.
The cranes were folded by the owner herself, and each time she gave one out, she pointed at the statue and said, “I learned it directly from that man. So please pass it on.”
Everyone would offer the paper crane like a flower tribute and relay the owner’s words.
“He really was the ultimate rice thief.”
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register