Login Register

Chapter 83: After the Fight Is Over (7)

All right. That was enough.


Now that I’d even outsourced the telescope to Aisha, the spirit-user, I finally had some breathing room for the time being.


How delightful. At long last!


Snowfield reconnaissance? Clearing out the remaining orcs? Or maybe pressing the advantage and advancing into the snow mountains?


“That can wait until after the reconnaissance unit’s organization is finished.”


After one proper battle, it always took a while to recover to one hundred percent.


If we were going to fight anyway, we should do it safely, after everyone was back in peak condition.


Now that I thought about it, I had clearly misunderstood the sergeant major.


I still held a grudge for the way he’d grabbed me right after my final leave and made me do inventory on ceremonial supplies.


But I could generously understand him banning futsal and personally executing a tombstone piledriver on the idiots caught playing it, myself included.


Once you were in charge of managing a unit, it made sense.


Noncombat losses were the enemy of any unit administrator.


And yet he wanted me to take my boys, who still weren’t fully recovered and had only recently been engaged in a sweaty, manly contest of endurance with the orcs, and send them charging into the snow mountains?


“Absolutely not. No, I can’t.”


No matter how frustration was said to forge men, doing that would only leave soldiers injured when they didn’t need to be.


I’d built this army with my own hands.


I could understand Napoleon’s feelings for the veteran Guard he cherished like gold and jade.


So that was out.


“Then the only thing left is Leonard’s research….”


I muttered and lifted my head.


“That’ll take a little more time.”


The anomaly among the orcs that had occurred right after Gromkuld’s defeat.


That, too, was something to leave to Leonard, the specialist.


That was why Leonard had even taken Gromkuld’s corpse and hauled it off so diligently.


Leonard had more than a little of the mad scientist in him.


Since he was talking about researching the corpse, I had even imagined some forbidden resurrection technique bringing Gromkuld back to life as a thrall, or some merciless modification that would create the ultimate blue-eyed Gromkuld.


“When I glanced over there last time… he was taking the research very seriously.”


I’d heard he’d preserved the body and was starting with a full mana scan.


Apparently he wanted to check how its physical structure differed from that of other orcs.


In any case, that was outside my field, since I wasn’t a mage.


So.


“I really am free for the time being.”


If I created something new to do, like the reconnaissance unit organization, the story would be a little different. But for now, I truly had nothing to handle.


It had already been several years since I’d started running nonstop as the Grand Duke of the North.


Now, if I wanted a proper rest, I could take one.


It wasn’t as though I was desperately craving a vacation or violently yearning to do absolutely nothing.


“Come to think of it, I don’t actually have anything I need to do.”


For the time being, even if I called it rest, there wasn’t much to do.


Should I improve Élan 2.0, or should I collect reconnaissance unit applications in advance and start interviews?


After thinking it over, I shook my head.


That’s work too.


And not even work that needed to be done right this second.


Then was there something that didn’t feel like work, but was still reasonably productive?


After sitting in my chair and thinking for a while, I got to my feet.


“As expected, the only answer is a covert inspection.”


In historical dramas or old school primers, the king would often go out saying things like, “I am a scholar from Jeonju,” or “I’m just a passing gentleman,” to inspect the people’s welfare.


Maybe if I pulled a hat down low and went out, no one would recognize me.


“I really have been too focused on military reform and development.”


My top priority had naturally been the army all this time.


My goal was Prussia MK. II, where the army had a state, so that was only natural.


Besides, I’d poured everything into the army and, unlike Prussia, proved the results.


While those Prussian Junkers were busy taking two straight World War losses, I’d already secured one victory.


Belgian highways! Schlieffen! This time it’ll be different, let’s go with the scythe! Then they’d throw their entire fortune into a leveraged inverse bet and end up babbling that even the abyss had layers. I was nothing like those Junkers.


Even if I screwed up once here, I’d still be at one win and one loss, which was a better record than theirs.


Anyway.


“I’ve been so focused on the army that I neglected civilian life.”


By the standards of this era, our domain’s tax rate was actually on the low side.


Even so, I couldn’t exactly overhaul the tithe paid to that church that looked suspiciously like Catholicism, which appeared so often in medieval fantasy.


But land rent and the various other taxes were low.


As everyone knew from Japan’s infamous 50 percent tax, the so-called gōkō gomin, peasants were supposed to be squeezed only so far as they could survive.


In medieval fantasy lands, too, once you included the various nominal taxes, it wasn’t unusual for an unlucky lord to strip forty to fifty percent from the people.


Of course, Berk maintained a tax rate slightly below average, even including the tithe paid not to me.


It would be easy to just raise taxes and use the money to expand military spending, but I didn’t want to do that, which was why I’d gone through all that nonsense with mine development and fur trade.


“So in the end, the only indirect benefit from my reforms was the cheap supply of iron tools, including iron farm implements?”


Even that felt less like something I’d done for civilian welfare and more like a byproduct of building a stronger army that happened to benefit the domain’s residents as well.


Then now that I had a little room to breathe, I should look after civilian life too.


I was going out to inspect things, to see what was lacking and how people were living these days.


If there were institutions or technologies worth introducing, I could help with that the same way I always had by stealing historical knowledge and applying it here.


Realistically, massive tax cuts and “My lord has gone mad!” levels of generosity were out of the question.


“If I look closely enough, I’ll probably find some weak points.”


I pulled my fur hat down low and immediately stood up.


*


Berk’s streets. In front of a certain house.


Helena Iliad.


She stood there with her arms crossed and a haughty expression, facing a man who kept bowing his head over and over.


The old butler beside her adjusted his monocle and said, “He says he dropped the sack of grain he was carrying during the loading work.”


“Y-yes. That’s right.”


The middle-aged man bowed his head.


He looked as though he had no excuse even if he had ten mouths.


The old butler’s voice was calm, though it also seemed, at a glance, like an interrogation.


He turned to Helena, and Helena gave a silent nod.


After nodding back, the old butler asked again, “And in the process, the stacked sacks collapsed, and your leg was crushed beneath them and broken?”


“...Yes, I’m sorry. I was careless and caused a loss.”


When the limping man answered, the old butler waved a hand dismissively.


Then he took out a jingling pouch from his coat and held it out.


When the man took the pouch in confusion, the old butler pointed at it with a tilt of his chin.


“Open it.”


When the man opened the pouch, there were gold coins inside, clinking softly.


“One, two, three, four, five… five pieces…?”


The man’s eyes went wide.


The wages of a simple laborer like him were not very high.


It was a large sum, nearly several months’ pay.


The old butler said in a composed voice, “Give thanks to the young lady. She was concerned that you would be unable to work while injured, so she has graciously provided this for your medicine and living expenses for the time being. Rest at home until your broken leg heals.”


“Th-thank you! Thank you, Young Lady!”


The man, stunned by the unexpected generosity, bowed again and again.


Even a Northman proud and tough enough to make anyone else look soft would bend like a bow before the mysterious power of five gold coins.


With an aloof expression, Helena glanced at him as if to say, “Of course that’s how it should be.”


Then she turned sharply on her heel.


“Butler. Let’s go.”


“Yes, Young Lady.”


As he followed Helena, who had turned away without a shred of hesitation, the old butler asked, “Has something changed in your heart, perhaps?”


“What?”


“Five ducats is a considerable sum for ordinary people.”


“It’s not even one-hundredth of what I used to spend in the capital in a month.”


“It may be pocket change to you, Young Lady, but it remains a large sum. Was there a reason for your charity?”


“Of course there was.”


Helena brushed back the red hair that had slipped down her shoulder.


It was an impeccably elegant gesture, though with her thick gloves and her hat pulled down low, it didn’t look quite as graceful as it might have.


“They’re people I’ll be taking care of soon anyway, aren’t they? This will be our domain before long. If someone I hired with my own money gets hurt, I can at least do that much out of pity.”


“Indeed, Young Lady, your heart is truly beautiful.”


There was a strange emphasis in the word “our.”


Helena had not given up on her future.


Her future dream of becoming the Duchess of Iliad and the Grand Duchess of the Berk Grand Duchy.


She had two rivals whose behavior was so vulgar it was practically damp, but how could some country bumpkin girl from the North and a bastard possibly be her match?


Helena had no doubt of that.


The man who would soon become her husband had been injured while doing work she had ordered.


So, while it wasn’t really her style, she could at least offer a little charity because he was pitiful.


The old butler, who had been smiling with satisfaction, suddenly sensed someone’s presence and turned around.


Then he paused for a moment and lowered his head.


Soon after, he wore a warm smile and said, “Young Lady. Then I shall excuse myself for a moment. Please, speak at your leisure.”


“What? Where are you going and leaving me here?”


Helena, who had been stomping ahead, turned back irritably.


The old butler withdrew at exactly the right moment, and a shadow fell over her.


And then.


“Our domain?”


“Eh?”


Matching her pace, one set of footsteps walked beside her.


Before she knew it, Estian had naturally come to her side and lifted the hat he had been wearing just slightly.


“I’d like to hear a little more about that, Helena.”


At that teasing question, Helena creaked like a broken machine.


“Ah, uh, er. So… that is….”


Helena’s face turned as red as the hair slipping out from beneath her hat.

Comments (0)

Ch. 83: After the Fight Is Over (7)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.