Login Register

Chapter 128: Back to the North Once Again

Cardinal Elian.


Elian, who had remained in the capital over the recent matter of Berg iron ore imports, received shocking news.


"I see. So that is what happened."


Elian nodded.


The Emperor had summoned the nobles one by one into the Room of Truth, and through that process, the hidden history of the Empire’s founding had gradually become known.


Since the Empire and the Church were closely intertwined in many ways, Elian had not found it difficult to hear the news as well.


The conclusion Elian reached the moment he heard it was simple and clear.


'This is an opportunity.'


In this age, politics and religion were inseparably intertwined.


Yet there was a line between them that had to be observed.


If one openly drooled over another’s bowl while holding out a spoon, one was bound to be chased away from the table.


And it did not take Swedes to throw someone out for that.


In that case, there was no choice but to use a more refined method—one that would not provoke the other side’s hostility.


Elian smiled.


"A fine opportunity has presented itself."


"Pardon me? Your Eminence. What do you mean, a fine opportunity?"


An elderly bishop asked.


Still smiling, Elian raised the corners of his lips further.


"If we readily offer help first when they are in difficulty, will they not give something in return? Perhaps by extending us a few conveniences, for instance."


"That is true, but... would that not simply be a transaction?"


"Precisely. If I provide assistance, they will repay the favor. A sort of transaction founded on mutual trust. We need not strictly scrutinize what is being bought or sold, so long as it is a reasonable transaction that benefits both buyer and seller."


"Then... Your Eminence believes an opportunity for such a transaction has arisen?"


"Something like that. How often does one have the chance to aid the mighty Grand Duke of Berg, who will one day inherit this Empire, when he is in a difficult position? I guarantee that unless it is an incident of this magnitude, he will surely have no need for anyone’s help. Ha ha."


Elian continued, his expression slick.


"We do not know what they may offer in return later, but should we not leave that to them and first help them with all sincerity? People ought to help one another in hard times."


"Hmm... I understand what you mean. But it is somewhat..."


The bishop trailed off.


Apparently guessing the words he could not bring himself to say, Elian shrugged.


"Even I think it is a somewhat worldly mindset. This calls for repentance."


"Pardon?"


"In any case, such an important matter must be discussed with the Goddess. I shall go over there briefly and pray—and repent—before I return."


"...Pray, you say?"


Rather than answering, Elian nodded and headed toward the small prayer room set up in one corner.


Elian knelt properly, clasped his hands neatly together, and closed his eyes.


The bishop, standing blankly outside, soon heard Elian murmuring.


"Yes, Goddess. The truth is, this happened..."


"..."


"Yes, please speak. Hmm... I see. But this time is a little different. We are not proposing to wage war blindly; unlike in the south, we are dealing with undead. Moreover, it is a dreadful curse left behind by the evil dragon..."


The bishop’s expression grew rather peculiar as he listened to the murmuring.


The reason Elian had been appointed the youngest cardinal.


He knew that Elian communicated directly with the Goddess, but watching him converse with the deity he served right before his eyes stirred complicated feelings within him.


Regardless, Elian’s murmuring continued to leak out from the prayer room.


"Yes, yes. As expected of you, Goddess. You are right. Are they not creatures you created by mistake? We shall correct that mistake on your behalf. We will promptly send them back to your side, so please do not worry."


The prayer was not long.


Having quickly reached an agreement with the party concerned, Elian emerged with a bright smile.


"The Goddess says they are the sort of thing she made through a small mistake long ago."


"You mean the... things lurking in the north...?"


"Yes. As servants who attend her, we must correct her mistake. We have received permission as well, so let us boldly proclaim a holy war."


Elian nodded.


It had happened immediately before he requested an audience with Estian.


*


After hearing the full account from Elian, I was left speechless.


"...The Goddess truly said that?"


"Yes. Therefore, we intend to proclaim a grand holy war and offer our full support when Your Grace sets out to subjugate them."


Elian readily confirmed it.


"Moreover, the Goddess reacted differently than she did last time."


"How so?"


"She appeared somewhat reluctant regarding the south, but this time she said it was fine without the slightest hesitation. She encouraged us to correct the mistake of her youthful days. Heh heh."


"..."


Just what sort of being was the Goddess?


The image I had of her had become even more impossible to grasp.


Elian already had those narrowed eyes, so I had no idea what he was thinking inside.


I stared at Elian, but he merely smiled cheerfully.


I quickly ran the numbers in my head.


This sly cardinal did not show it, but the reason he was so readily offering to help was obvious.


'He intends to put me in his debt.'


I called it a debt, but it felt more like making the first offer.


The difference between this and dealing with a vicious merchant was that, instead of saying, “Make me an offer,” he had cleanly laid his own hand on the table, leaving me no need to wonder about the price.


He was offering to make the first proposal, asking whether I could match it with something of similar value.


Of course, this was not aid from just anyone, but support from the Church. I did not deliberate for long.


"I am deeply grateful that the Church is willing to assist us. It lightens our burden considerably."


"Ha ha, should we not help one another? After all, defeating the evil dragon and ending the threat in the north are important matters to the Church as well."


"Strictly speaking, we are not subjugating the evil dragon itself, but the heart left behind by the dead evil dragon—"


"The holy knights for whom we requested reinforcements have already arrived at the Church. They may be called an advance party, and they will accompany Your Grace when you return north."


"Ah, I did hear that the holy knights had arrived."


"The commander of the holy knights dispatched this time is waiting outside. How about meeting him in advance, at least? We selected only the most elite, reliable, and devout among the Church’s holy knights."


I nodded at Elian’s proposal.


Well, we would have to work together from now on.


No sooner had I nodded than Elian raised his voice.


"Innocenzio, come in."


With a polite knock, the door opened and someone entered.


A huge man who looked to be well over two meters tall.


His lightly armed armor, worn indoors, bulged as though it might burst from his muscles.


'Gromkuld...?'


He was shorter than Gromkuld, but his overall build was so massive that he reminded me of the Gromkuld I had personally cut down.


The giant called Innocenzio removed his helmet, revealing dark skin and bloodshot eyes.


Combined with his completely shaved head, his appearance radiated overwhelming intimidation.


His red-rimmed eyes fixed on me from within that imposing frame.


When I was rendered speechless by the sight of a man who looked ready to challenge me to a duel on the spot, Elian smiled gently, as if trying to smooth things over.


"Innocenzio is quite shy, despite his appearance."


"...Pardon?"


"He is a knight among knights. They say he has not slept a wink since yesterday, so excited was he at the thought of meeting Your Grace, who has waged such a magnificent holy war in the north. Is that not right, Innocenzio?"


Rather than answer, Innocenzio shyly nodded.


So... that was him being embarrassed?


He was not expressing hostility and threatening to fold my spine in half?


The shocking truth left me speechless once more.


Innocenzio dropped to one knee and spoke in a trembling voice.


"It is an honor to meet you like this, khh... khhuh. An honor, Your Grace. If you would grant me the honor of joining the grand holy war in the north, I will fight as hard as a beast of burden."


"...Sir Innocenzio."


"If you give me the opportunity, I will spare no life—including my own—and cut down every one of those blights upon the world that the Goddess created by mistake, offering them to the holy war."


"..."


I looked at Elian.


So he was telling me to take this bald man back north?


Me?


Was this not passing around a bomb?


I looked at Elian with that perfectly reasonable suspicion, but Elian himself was looking at Innocenzio with warm satisfaction, as though proud of him.


*


After that shocking encounter with Innocenzio, with whom I would be fighting from now on.


The one waiting for me upon my return was the old man.


But this time, it was a rather peculiar combination. The old man had not come alone.


"Ho ho."


A robust middle-aged man with red hair.


The old man had come with the Duke of Iliad, and as soon as he saw me, he spoke.


"My boy."


"...Yes, Your Majesty."


"Before I came here, I had a discussion with the Duke of Iliad. You too have been away from your territory for far too long, so you were thinking of returning soon, were you not?"


"I intended to depart within a few days."


"Naturally. That is why I had an urgent discussion with the Duke of Iliad."


What could that strange pair possibly have discussed?


The old man gave the Duke of Iliad a few pats on the shoulder.


"In the matter that has troubled me, is the Duke of Iliad not a pioneer? He already faced the same concern as I have, and took action before I did."


"What exactly has been troubling you, Your Majesty?"


"The Duke of Iliad said that once there is justification, one ought to send her off first. Are not fathers who worry over their daughters all the same?"


"...Pardon?"


I looked at the Duke of Iliad, who gave me an awkward smile.


"Ho ho."


When I turned my gaze back to the old man, he spoke in a subtle voice.


"There is no need to rush the engagement. If the two of you go together and live together for a while, will affection not grow between you?"


"Surely you do not mean the Princess..."


"I was on my way back from asking my daughter just now. She said she would not mind going to the north. No, she said she would rather like it. So take my daughter with you when you return this time."


Wow, really?


As I looked at the old man with that expression, the Duke of Iliad, who had been smiling awkwardly, scratched his head.


"Once Helena was sent to the north first, did her relationship with Your Grace not progress? If His Majesty sends the Princess north this time as well, surely there will be some progress."


"There is already a precedent, so there is no reason not to use the same method. I was already troubled over it, and the Duke of Iliad gave me excellent advice."


"Ha ha, you flatter me, Your Majesty."


"Heh heh, there is much for you and me to do from now on. Since we have eased our worries about marrying off our daughters, shall the two of us, as fathers of daughters, have a private drink? I shall treat you to some fine liquor I have hidden from the Empress."


"Ho ho, it would be an honor. If it is liquor Your Majesty offers, of course I must drink it."


The old man and the Duke of Iliad burst into hearty laughter together.


What was this?


When had the two of you become so close?


And why were you acting as though you had handed a bomb off to me?


I wanted to demand answers but could not, so I merely glared sullenly at the two men who had come all this way just to laugh heartily in front of me.


Why were there no normal people around me?

Comments (0)

Ch. 128: Back to the North Once Again
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.