Login Register

Chapter 8: The Strongest Samurai in History (7)

Deep in the mountains somewhere in the Japanese archipelago.


A grand manor stood atop one of those peaks.


A man strolling through its garden suddenly looked up at the sky.


"Hm? What is it?"


The woman crouched down to admire the flowers asked him as he blankly stared skyward.


"...The sky moved."


"Doesn’t that happen every now and then?"


The man shook his head.


"That isn’t what I mean."


"Then what? What’s different?"


In response to her question, the man pointed at a cloud.


"What does it look like to you?"


"Hmm... Just an ordinary cloud?"


Just as she said, it was an entirely unremarkable cloud.


Yet the man shook his head as though that were not the right answer.


"Look closer."


At his words, the woman narrowed her eyes and stared intently where he pointed.


"Huh?"


The cloud was moving. But it was not moving naturally. Rather than drifting in the direction of the wind, it twitched left, right, up, and down—as though something were controlling it.


"It isn’t just that one cloud. Can you feel the sky growing brighter? It is too early for the sun to rise."


"...Now that you mention it, I suppose it does seem that way."


The man stared sharply at the sky.


"The heavens are angry."


"Angry? Like they were at us?"


The woman broke into a delighted smile.


But the man remained grave.


"No. This is somehow different from what we experienced. We must investigate."


The man knelt and took a die from inside his robes.


Rrrroll—


The die rolled across the ground.


Yet, strangely, it would not stop.


It kept shifting its body, struggling not to come to a halt.


As though it were watching something’s reaction.


After observing it for a moment, the man sighed.


"It is afraid..."


"Hm? What is?"


When the woman asked, the man looked at her with serious eyes.


"The heavens are afraid."


"What?"


The woman tilted her head at that answer. It was something she had never heard before, nor even imagined.


The heavens, which loftily looked down upon all creation and judged whatever displeased them as they pleased, were afraid of something? It was a joke too ridiculous to laugh at.


But since he was her superior, she reluctantly prepared to laugh at that unfunny joke.


Fortunately, she did not need to.


The man still wore a solemn expression, and she realized he had not been joking.


He muttered again.


"What in the world are they afraid of...?"


Grasping his chin and lowering his head, he paced restlessly around the area.


"I’m curious. So very curious."


The woman did not speak to him.


If she interrupted him when he was sunk in thoughts that deep, he would kill her.


So she waited through that tedious stretch of time.


Then, some time later, he reached a conclusion and lifted his head.


"The heavens grow angry only at humans. Judging by the movement of the clouds, heavenly punishment has been sent down as well."


As soon as he said those words, the man’s eyes widened.


"A human... A human has made the heavens tremble."


His eyes were full of astonishment. There was a faint expectation in them as well.


"Hey. But if heavenly punishment was sent down, wouldn’t they already be dead?"


Unable to endure her boredom any longer, the woman asked him a question. Of course, that did not mean she would be killed. It was the very question he had been waiting for.


"No. They are not dead."


"How do you know?"


"If they had already died, the heavens would not still be in that state."


"Hee. How interesting. You sound awfully certain."


It was the first time she had seen him like this. He had always been calm and unshakable, yet now he was this excited.


As the woman silently watched him, the man turned toward her.


"Rabbit. You have a mission."


At that, she rose to her feet and accepted the talisman he held out to her.


"I will tell you the location. Go there and find him. Then invite him to join us."


"Should I just kidnap him?"


Rabbit asked him with an indifferent expression. Persuading people was difficult. Kidnapping was her specialty, and she wanted to handle things as she usually did.


But the man neither refused nor agreed. Instead, he let out a faint laugh.


"Ha ha. Rabbit, you do love your jokes. There is no way you could kidnap a man who made the heavens angry. Invite him respectfully. It does not matter if he refuses."


"Hmmm~ Is that so?"


Normally, she would have simply done as she was told, but his response stirred a little defiance in her.


Rabbit licked her pink lips.


"It’ll be fine if I test him out myself, right?"


"Yes. But even if he kills you, we will not intervene."


"What if I kill him?"


At that, the man pointed upward with one finger.


"Then the heavens would rejoice. They might even forgive your sins."


"Tch. That doesn’t sound very appealing."


As though her interest had been spoiled, she turned away.


After Rabbit departed, the man looked up at the sky.


His eyes were dyed the colors of the rainbow.


"Hm."


Grin.


"We have gained a new comrade."


He was the strongest medium and the worst prophet in the archipelago.


Having incurred the heavens’ wrath by revealing heavenly secrets, he gathered humans in circumstances similar to his own and formed an organization.


[Society Against Heaven].


The worst criminal organization in the Japanese archipelago.


There was only one way to become a member of this place.


To be abandoned by the heavens.


That was the condition.


*


"...This can’t be."


The shrine maiden opened her eyes.


She looked at the altar before her.


Every red thread that should have adorned it had been severed.


She raised her head and checked the sky. It was past midnight, and the sky was dark. Yet to her eyes, it was dyed blood-red.


This was an exceedingly ominous sign.


As a shrine maiden who served the gods, she could see things ordinary people could not.


"Earth Mother Goddess, please tell me what has happened to the heavens."


She prayed to the land god she served.


An answer came in return.


[I do not know.]


The god she served was the Earth Mother Goddess, who ruled over a vast domain. For such a land god to say she did not know meant this was no ordinary matter.


The shrine maiden calmly asked again.


"Then do you know the cause of what I am seeing?"


The answer did not come at once. Even so, the shrine maiden waited. It was a wait worth making.


After a while, the earth split open and a mirror rose from it.


[I will show you.]


The land god’s voice spread through the surroundings. Startled birds took flight into the sky, but the shrine maiden paid no attention to such trivial things and looked at the rising mirror.


It showed two men.


One was young. Tall and broad-shouldered, he was a man who perfectly suited the phrase rugged man.


The other was an old man with white hair. Yet his back was not bent in the slightest, and each of his steps was filled with strength. He did not look ordinary.


Those two caused the disturbance in the heavens?


But no matter how extraordinary they seemed, that alone could not explain everything.


To affect the world to this extent, there would have to be some vast bloodshed.


The shrine maiden focused on them.


The god she served could not possibly have made a mistake.


And that faith proved correct.


"...!"


The two men swung their swords at each other.


Kwoooong—


At the same time, blue lightning came crashing down.


"...Divine punishment!"


Her mouth fell open in shock.


Lightning falling from a clear sky. Divine punishment was the penalty delivered to those who defied the heavens. Any human struck directly by it died without exception.


The lightning had fallen the moment the two clashed. Both men had clearly taken a direct hit. There was no way they could have survived it, the shrine maiden thought.


But after the smoke cleared, the shrine maiden was dumbfounded.


...They dodged it?


The two men were swinging their swords far away from where the divine punishment had struck.


As though unaware that the heavens wanted to kill them, they were looking at one another and smiling.


Divine punishment does not end after one strike.


Lightning continued to fall. Apparently displeased by their battle, the heavens made thunder roar every time they clashed.


The shrine maiden believed the heavens would win this fight. Naturally so. How could uncivilized humans defy the will of the heavens and survive?


But shortly afterward...


The shrine maiden’s eyes widened into circles.


"...He cut divine punishment?"


The young man split the divine punishment falling toward him with his sword.


Then he shouted something at the old man opposite him. Judging by how he laughed and chattered, he appeared to be bragging about his [Raikiri].


After that, divine punishment did not fall again. It seemed the heavens had realized they could not kill them with lightning.


But unlike the divine punishment that had ceased, the two men’s battle still had not ended.


The young swordsman and the old man swung their swords without pause.


The shrine maiden watched them blankly. The surging flow of sword strikes, connected as smoothly as flowing water, was not something one could see just anywhere.


Could a fight staked on life and death be so beautiful?


The two swung their swords to kill one another, yet there was not the slightest trace of desperation. On the contrary, they faced each other with smiles as if they were enjoying themselves.


At first, the elderly swordsman held the advantage. But the young man’s sword steadily accelerated, and at some point it surpassed the old swordsman’s speed.


It was sheer velocity. Even the shrine maiden, who prided herself on having sharper eyes than most, could no longer see the sword.


Thus, the fight between the two men raced toward its conclusion.


...Something big is coming.


At some point, the two men were knocked apart, landed far from one another, and took their stances.


They were preparing their final strikes.


"Who do you think will win?"


The shrine maiden asked the land god.


[I have no interest in the fights of humans.]


The land god seemed entirely uninterested. The shrine maiden nodded. It was impossible for human martial might to reach a god, after all.


But the next moment, the land god froze.


Shuaaaang—


An invisible blade flew from the old swordsman.


The instant she saw it, the shrine maiden realized the old man was a swordmaster who had reached the realm of heroes.


[That aura...!]


But the land god had not frozen over mere sword energy.


Shuuung—


Though the sword energy came slicing through the wind, the young man did not so much as flinch.


He merely held his stance and waited for it.


————


Then he cut.


The shrine maiden jolted in shock.


She had not seen the sword move. Of course, she had been unable to see his previous sword strikes as well, but they could not compare to what he had just displayed.


It was not simply a strike swung too quickly to be seen. She could not perceive the act of swinging at all. As though humans had not been permitted to perceive it...


[The [God-Slaying Sword]...!!!]


The land god’s body trembled violently at the sight of that sword.


[I-I am returning. For the time being, I will not emerge from the earth.]


The land god began crawling back into her burrow. At the same time, the mirror showing the battle began to disappear.


The shrine maiden had no complaints. The battle had already ended.


Beyond the mirror, which was gradually vanishing into the ground, she saw the old man who had attained the realm of heroes collapse, his upper and lower body separated.


And then the mirror vanished completely.


"...I need to pack my things."


The shrine maiden realized it. She had to find that man.


If she did not, this country would be dyed in war.


She sincerely believed that.


*


The long battle had ended.


Step.


I approached the fallen Genshinsai.


Just how much stamina did this old man have? He had fought me for ages, and even after being split in two at the waist and turned into a summer resort, he was still alive.


What an unbelievably tenacious old bastard.


And he was an incredibly strong swordsman, too.


"Kukuk. So I lost in the end."


I acknowledged him.


"Trash ninja Kakashi. I will remember you."


"Kakashi? And who might that be...?"


"The man who cut lightning was Kakashi."


The old man tried to understand my words, then realized it was pointless and laughed.


"Kekeke... It seems the reason I lost is because I could not go as mad as you did."


"Old man, now that the outcome has been decided, isn’t there any need for your schemes to get under my skin?"


"Schemes? I have always been sincere."


This old man genuinely thought I was insane.


Now that the fight was over.


In this time we had left to exchange our final words.


I told him how I truly felt.


"Genshinsai, I’m not crazy. I just loved them too much."


I loved Japanese manga and light novels so very much.


So much that I had no friends because of them.


So much that I could not get a job because of them.


Even knowing they were ruining my life, I could not hate them.


That was what love was.


Meeting my eyes, he paused for a moment.


Then, as if he understood, he nodded with difficulty.


"...Is that so? Because I could not become as mad for the sword as you, I had no choice but to lose."


This old man refused to believe a word I said until the very end.


I shook my head.


Well, that was not important.


I looked down at him lying on the ground.


His upper and lower body were separated, and the light was fading from his eyes.


He would die before long.


Though the person who knew that best did not seem particularly concerned by it.


"How was it? My sword?"


"Not bad."


"Was it boring?"


"No way."


He exhaled as though relieved.


"That is a relief."


He seemed satisfied.


Watching him like that, a question suddenly came to me.


"Then how was my sword?"


He answered my question with a smile.


"It was unfair enough to piss me off."


It sounded like a complaint, but at the same time, it sounded proud.


One thing was certain: he did not hate me. If anything, he seemed grateful to me.


I smiled.


"Thank you. Thanks to you, I grew even stronger."


I spoke to him as he slowly closed his eyes.


"Genshinsai... I won’t forget your name, even after a thousand years have passed."


"...That is kind of you."


He smiled as well.


As though he were happy that I had called him by his proper name.


"Old man?"


.........


"He’s dead."


He was still smiling.


Though he had lost and died, there was not a trace of regret or disappointment left on his face.


"I’ll bury you somewhere sunny. As for a victory celebration... I suppose I’ll hold back this time."


It had been a beautiful contest, utterly devoid of desperation or misery until the very end.

Comments (0)

Ch. 8: The Strongest Samurai in History (7)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.