Login Register

Chapter 17: The Strongest Samurai in History (10)

Kasugabe Airi, the daughter of the Kasugabe Family, understood her circumstances.


Her parents were gone now. All her siblings were dead. The men who had claimed to adore her, acting as if they would pluck down the stars for her, had all fled like cowards.


The family she had lived in had been taken from her by others in an instant. She no longer had a home where she could live in comfort.


Naturally, the days when she could act spoiled were over.


No, did a survivor of an exterminated family have any rights to begin with?


All she could do was remain quiet and make herself small, so they would take no interest in her.


Of course, no matter how carefully she conducted herself, it would only last so long.


She even knew what ending awaited her in the end.


"Please prepare yourself."


The shrine maiden who had come to her room informed her of that with a blank expression.


So it has come to this at last.


She lowered her head.


If she had the spirit for it, she could resist.


But it would be meaningless.


Airi knew well what kind of person the woman before her was.


The shrine maiden of Celestial Wolf Mountain...


Seeing the woman of whom she had heard so many rumors in person was the worst possible experience.


The woman had come to the family estate, recently occupied by rioters, and offered herself as a retainer. For Airi, it had been terrible news.


In no time at all, the shrine maiden had involved herself in the family’s administration and turned the entire household upside down.


She uncovered the family’s hidden assets, dismissed unnecessary personnel, and countless people suffered in the process.


Of course, the shrine maiden had not even blinked.


"Wash yourself as thoroughly as possible."


The shrine maiden escorted Airi all the way to the bath. It was virtually an arrest.


How miserable.


As she warmed herself in the hot water, Airi laughed bitterly at herself.


If she had known it would come to this, perhaps she should have found a suitable man and married him.


Though it was a meaningless concern now.


Trudge, trudge. When she emerged after finishing her bath, the waiting shrine maiden handed Airi a set of clothes.


"Put these on."


Taking the garments, Airi pressed her lips tightly together.


Clothes existed to cover a person’s skin, but what she had been given completely denied that very premise.


"This is... too much, is it not? Even a street whore would not wear something like this."


"Do you dislike it?"


"..."


There was nothing she could do except secretly clench her fist.


Had changing clothes always been this humiliating? Having lived her entire life as a noblewoman, Airi was overcome by an intense urge to kill herself.


This was ancient Japan, where one would not hesitate to take one’s own life for honor.


If she had been any other noble daughter, it would not have been strange for her to attempt suicide repeatedly out of shame and misery.


But Airi was one of the few outstanding minds in ancient Japan who had never ceased contemplating women’s rights.


Being intelligent, she could easily foresee what fate would befall those left behind if she chose to end her life.


I have to take responsibility.


There were maids who trusted and followed her. They were not precious enough for her to risk her life to protect them, but she held enough affection for them that she hesitated to end her own.


If I resist, that cruel shrine maiden will lay hands on the people around me.


The shrine maiden was not in her right mind.


You could not be sane if you spent your life worshipping an ancient yokai as a god.


Airi feared the shrine maiden before her.


"Change your clothes."


Airi accepted her circumstances.


She would wash herself clean and adorn herself beautifully.


Today, she had to offer her body to the enemy who had killed her parents.


It was tragedy in its purest form.


Yet such tragedies were not particularly rare in this era. She knew that well, which was why she had no choice but to accept it.


That was always the fate of those without power.


**


Sssip.


I froze in tension.


Being alone in a room and waiting for someone was something I had never done before, except for food delivery.


"Huff, huff."


Even waiting for chicken late at night had never made me this nervous.


"Tonight, I become a real man...!"


Of course, it was not nighttime right now. The sun was high in the sky, and everyone should have been working.


Lying in bed and staring at the ceiling at this hour should have reminded me of my dark days as an unemployed young man. Strangely, though, I did not feel miserable at all.


Instead, endless joy flooded over me.


With my eyes wide open, I waited for the moment to come.


"I am coming in."


And finally, the Japanese sliding door opened, and the person I had been waiting for entered.


"...!"


My eyes flew open.


She was a woman dressed in clothes that revealed her skin. Yet her noble grace and the dignity with which she held her head high despite her humiliating situation elevated even those vulgar clothes into fashion.


As a modern intellectual, I knew what this was called.


Idol stage costumes...!


Of course, I was not saying idol stage costumes were vulgar. I meant that she resembled them in how she proudly displayed her charms while wearing something embarrassing to walk around in.


That was by no means easy. If the woman before me had been born in Korea, she would undoubtedly have become an enormous star. Even an otaku like me, who knew little about idol culture, could tell that much with ease.


To condense every lavish compliment into a single phrase, she was simply that beautiful a woman.


"...I am Airi."


She briefly introduced herself and bowed her head. At the same time, her enormous breasts, flaunting their weight, stole my gaze.


This is insane.


I struggled with all my might to keep my jaw from dropping.


Just where had Erika found a woman like this?


My trust in the shrine maiden I had hired as a retainer not long ago rose considerably.


She might be quite capable.


"Seong-jin, I have brought her."


Erika, who had entered behind Airi, bowed to me.


The shrine maiden everyone else feared treated me with such respect that Airi startled and immediately copied her bow.


"Ahem. You do not need to do that."


I gently helped Airi to her feet.


Airi hesitated, glancing at Erika, who was still kneeling, but at Erika’s icy look, she began to follow my order.


"Erika, do we have any light snacks?"


"I will have the maids bring them in."


The moment Erika finished speaking, the waiting maids entered from outside carrying trays laden with food.


"You prepared well."


"Thank you."


Erika lowered her head even deeper, as though deeply honored. Airi’s eyes widened at the sight.


Watching her, I asked Airi softly,


"What is it? Has Erika been treating you harshly?"


"N-No, not at all."


I took her hand. Her skin was soft beneath my touch.


Airi flinched at first, then seemed to relax at my gentle touch, and the tremors in her body subsided.


Then she looked at me as though she found me strange.


She’s pretty.


Simply looking at a beautiful woman made one happy. That was how precious and special they were.


I had believed that laying hands on such women was an exceedingly filthy thing to do.


But now was the time to cast aside those remnants of my past.


I was no longer an unemployed young man.


Today, I would put my past behind me and become a new man.


Squeeze.


I pulled Airi into my arms.


I felt her soft skin and full breasts. And I could feel her bewilderment as she lay in my embrace, not knowing what to do.


This is nice.


Honestly, was it really all right to treat a woman I had only met today this freely...? From a modern perspective, it was completely awful.


But this was not the modern world. It was the past, a thousand years ago—not even the modern era. The moment I brought modern morals here and judged things by them, I would be the strange one.


Traveling to ancient Japan and going around spreading modern civic consciousness would be what made someone a real lunatic.


When in Rome, follow Roman law.


Today, too, I worked hard to become a model citizen.


"Airi."


I lifted the chin of the woman in my arms and made her look at me.


Her eyes were moist. But she did not look unwilling. They were the eyes of someone who understood her own circumstances well.


"My name is Seong-jin."


I was not going to flip over a table already set before me like some idiotic anime protagonist.


"...Seong-jin."


I picked up a piece of fruit from the tray the maids had brought and placed it in her mouth.


"Is it good?"


"...Yes."


She looked at me as though she could not understand what I was doing.


Probably because she had assumed I was the same as the stupid men of this era.


There’s no Hitomi in this era.


Foreplay? How to please a woman?


There was no way any man here would know that stuff.


I’m different.


The ideal man of this era believed that simply going longer and thrusting harder was what felt good.


Perhaps the reason Airi was trembling, even if only slightly, was because she thought I was just another ordinary Japanese man.


If so, now was precisely the time to show her the true caliber of a Korean man, famous around the world for being sweet.


"Erika."


"Yes, Seong-jin."


"Why are you still here?"


First, I decided to get rid of the spectator staring at us.


"I intend to assist you."


"Assist with what?"


"Anything I can do to ensure that you enjoy yourself, Seong-jin."


Erika insisted on watching over me like a court lady assigned to monitor a Joseon king’s bedchamber.


"Leave."


You’re making Airi uncomfortable.


And I was uncomfortable too. No matter how beautiful Erika was, we were not close enough for me to show her what happened in bed.


But this damned shrine maiden would not listen.


"My assistance will surely help resolve your inner demons. If you would simply relax and enjoy yourself—"


"Erika."


I cut her off.


Erika jerked in surprise and looked at me.


"S-Seong-jin...!"


"Know your place."


I let a faint killing intent seep out.


"Did you think I would not know what you want?"


"I-I am sorry..."


She pressed her forehead to the floor.


I looked down at her coldly.


Unlike Tokiyasu, whom I had grown close to without reservation in a single day, there was still distance between Erika and me.


That was because I had kept her at arm’s length.


Because her intention to use me had been painfully obvious.


"I do not care what you prepare. As long as you do not betray me, I do not care what you do. But remember one thing."


Erika’s body trembled faintly as she lay flat on the floor.


"Do not even think of manipulating me as you please."


Being with beautiful women was nice, but I did not want to become an idiot who did everything they told him to do.


"I have already overlooked it once. You will get no more chances."


That was why I warned Erika. Not to cross that line.


"I hope you understand me well. I do not want to have to cut down a beautiful woman like you."


"...I will withdraw."


As Erika left, she briefly rose to her feet, and I saw her face. Thick fear had settled over the expressionless face she always wore.


I felt my resolve weaken for no reason.


Did I say it too harshly?


Just as I began to feel a little sorry at Erika’s powerless retreating figure, I heard Airi’s shocked voice from within my arms.


"That shrine maiden backed down so easily...?"


She stared up at me with wide eyes.


"Seong-jin... just who are you...?"


At her gaze, as though she were looking at someone extraordinary, an immense elation surged through me.


The guilt toward Erika that had almost entered my mind vanished like snow melting away.


"To make that shrine maiden withdraw..."


"Ahem! This much is nothing!"


"...The shrine maiden of Celestial Wolf Mountain does not even show courtesy to nobles. She is a madwoman who has spent her entire life serving a thousand-year-old mountain yokai."


Airi seemed to know something about Erika. I had not known, but it appeared Erika was famous as a shrine maiden.


"Seong-jin... could you possibly be someone who descended from the heavens?"


Someone descended from the heavens? What kind of baseless praise was that?


I decided to think of it as one of this era’s exaggerated compliments.


More importantly, that was not what mattered.


A beautiful woman is sincerely admiring me...!


Airi looked up at me with a flushed face from within my embrace.


The moment our eyes met, it felt as though my heart dropped into my stomach.


Ah, this was dangerous.


I can’t endure this...!


A beautiful woman’s sincere praise. There might be no greater joy than this.


I felt as though I could fly away.


[You have heard of the existence of the Son of Heaven.]


[You have acquired a clue to Ascension.]


That did not mean I actually wanted to fly away.


What is this now?


I brushed aside the status window that had appeared out of nowhere.


It was not as if the status window showing me pointless things was anything new.


Right now, I needed to focus on the woman before me.


"Airi...!"


"Hngh...!"


Carefully, I reached my hand toward her soft breasts.

Comments (0)

Ch. 17: The Strongest Samurai in History (10)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.