Login Register

Chapter 20: The Strongest Samurai in History (13)

The swordsmen of the Miwamoto Martial House were no rabble.


The Swordmaster Miwamoto Rikaku, praised as the greatest swordsman of the current age. The swordsmen personally trained by him were warriors capable of taking on a hundred men each.


When they entered the battlefield, they reaped their enemies’ fear, and merely revealing their origins was enough to earn them a place as retainers of prestigious families.


Knowing that better than anyone, they took immense pride in being swordsmen of the Miwamoto Martial House.


Bandits? They were no more than starving farmers making a fuss with the sickles they had used to harvest rice. These men possessed the strength to sweep aside dozens of bandits in the blink of an eye. That was why they had come here without a care in the world.


Yes. Without a care in the world.


Not one of them had imagined they would face such devastation.


"Aaargh!!"


"My leg...! My leg!!"


One of their friends clutched his severed leg and wailed.


"My guts... my guts are spilling out... Father, Mother...!"


Another comrade gathered up his spilling intestines, realizing he was about to die.


"They’re dead... They didn’t even get within striking distance... Did he even swing his sword...?"


One young man had lost his mind at the incomprehensible deaths of his comrades.


"It’s hell... This is hell..."


And there was one who dropped his sword and collapsed to the ground as his close friends were carved apart by an overwhelming might he had never seen before.


Kazuki, who sat on the ground with one arm severed, had no trouble agreeing with those words.


"It is hell..."


More than fifty elite swordsmen of the Miwamoto Martial House had been cut down without even properly swinging their swords once.


Most of them had been beheaded. Some had been fortunate enough to avoid an instant death like that. But how could anyone return alive after losing a body part on the battlefield?


Kazuki turned his head and looked at the man who had wrought this disaster.


He was still standing firmly where he had been at the start.


Without taking even a single step, he had cut down this many people.


"Distance means nothing to him..."


A mysterious sword whose reach could not be measured, and a blade entirely free of blood despite having cut apart so many people.


Kazuki knew what that meant.


"A Swordmaster... Has he stepped into the realm of heroes?"


He was like Kazuki’s father.


"Hahaha... I thought they were nothing but a few insignificant bandits, but I was wrong."


Kazuki withdrew his earlier thought. His father did not need to come? Not at all. If not for his father, the Swordmaster Miwamoto Rikaku, who else could possibly stop that monster?


"So this is where I die..."


Kazuki looked around. Before he knew it, he was the last person still alive.


"Nngh... I feel a little better now. Erika, take care of the cleanup. You don’t need to do it yourself—bring out those guys fooling around inside and make them do it."


"Yes."


The man who had killed the swordsmen of the Miwamoto Martial House as if sweeping away bugs gave the area one indifferent glance, then returned through the main gate he had come out of.


Creeeak—


The wide-open gate closed. Only the shrine maiden and Kazuki remained here.


"Hey..."


The subjugation force had all fallen to the ground without even setting foot inside the estate. It would not have been strange for anyone who saw it to say that the honor of the Miwamoto Martial House had fallen into the dirt.


"Shrine maiden..."


Yet there was one fact no one could deny.


Not a single warrior had run away.


"What is that monster...?"


Erika checked the amount of blood Kazuki had lost as he lay collapsed on the ground, then looked down at him with an indifferent expression.


"You’re only asking now?"


"Kuh... Damn it."


Seeing the shrine maiden’s utterly expressionless face made Kazuki burn with rage inside, but there was nothing he could do. All he could do was beg to satisfy his curiosity before he died.


"Tell me... I want to know what killed us..."


"Well, it isn’t difficult to tell you."


Erika briefly looked toward the main gate, the last place where he had vanished.


Then she turned her gaze back to Kazuki and spoke.


"A calamity."


The answer he received was thoroughly unsatisfying. A calamity? What an incredibly abstract answer. If someone else heard it, they might get angry and ask whether she was insulting them.


But Kazuki, who had experienced it firsthand, was different.


Instead of shouting that she was mocking him, he let out a sigh and looked up at the sky.


"I see..."


The light was fading from his eyes. He had lost too much blood. Kazuki realized that he did not have long left to live.


"I believe."


Kazuki muttered.


"My father will kill that monster."


He did not know whether the shrine maiden had heard him. His vision was blurry, and he could not tell whether she was looking at him or paying attention to something else.


For the last time, Kazuki turned his head toward where his fallen comrades lay. His darkening vision prevented him from seeing them.


Even so, he could tell that his fellow warriors were nearby.


"...I’m proud."


We are all closing our eyes in the same place.


"I’ll be joining you soon..."


Lastly, Kazuki thought of his strong idol.


Father...


His father’s dependable back flickered through his mind.


He had thought he was almost there, yet regrettably, he would die here without ever standing beside him.


Between his fading breaths, Kazuki uttered his final words, too quiet for anyone to hear.


We did not run away.


We fought to the very end.


**


"..."


Erika stared expressionlessly at the cold corpses.


She could not leave them in front of the main gate forever, so it was time to begin cleaning up.


There was no need to bother calling anyone. She was a woman of many talents.


Whoosh—


She took a yellow talisman from her robes and tossed it into the center of the pile of corpses.


Then she stepped back and waited.


Rumble—


The earth shook as though an earthquake had struck.


And shortly afterward.


Craack—


A gigantic mouth rose from the ground.


The unidentified yokai, with tens of thousands of sharp teeth, swallowed the corpses in a single bite before sinking back into the earth.


The place where that beastlike creature had appeared was now covered in red soil.


"..."


Erika looked for a moment at the space where the bodies had lain, then turned around.


A father, huh...


The words Kazuki had spoken before his death lingered in her mind.


Miwamoto Rikaku. Erika was acquainted with him.


Years ago, he had been a brave commander who had refused to retreat against the evil spirits that descended upon the capital. Erika, who had driven back those evil spirits there and then, had seen his valor clearly.


That was why she could answer with certainty.


He cannot stop the calamity.


Erika murmured indifferently.


"Your deaths were meaningless."


She was the one who had led them to their deaths. Though she could have driven them away without spilling even a drop of blood, she had allowed them to die.


This was no different from a human sacrifice. That was what she thought.


"Without any meaning, without any purpose, without accomplishing anything, you have only lost your precious lives."


They were evil men. Warriors who gave no thought to the suffering of the weak and cut others down solely to earn military merit for themselves.


The age called them heroes. But to Erika, they were evil people without even the slightest room for excuse.


And yet, she could not easily make herself leave.


She stood where those who had effectively been killed by her had been, blankly staring.


"I do not believe that is right."


What Erika felt now was clear.


Regret.


Though they were clearly evil people by Erika’s standards, their meaningless deaths saddened her deeply.


All the more so because she believed that no human being had the right to take another’s life.


That was her nature.


She was someone who could grieve over the misfortune of people who had tried to kill her.


In an age where human life was not precious, people died like flies. Her tender heart had long since been worn down because of that. That was likely why she did not reveal her emotions.


But no matter how worn and frayed it became, her innate nature would not simply disappear. And so, this was what happened in the end.


"..."


With an unreadable expression, Erika silently gazed into empty space.


It was wrong for people to die at the hands of other people.


But she had no power to defy the age.


To stop people from being eaten by yokai, she had made herself the servant of a thousand-year-old yokai. And now she had placed herself beneath a calamity sent by heaven.


This was always the way for those without power. There was no best choice. They always had to choose the lesser evil.


Even so, she continued forward without giving up.


Because there was nothing else she could do.


*


[You have obtained the Mark of the Sword King.]


[Mark: Sword King]


[Note: You are a traveler walking the path of the sword. Do not become attached to mere titles. It is not that one becomes strong because they have a title; they receive a title because they are strong.]


"What the hell?"


I checked the title a little late and was dumbfounded.


"Wait, this thing is completely useless?"


[King’s Qualification] had disappeared and changed into [Sword King], so I thought I had gained some great ability. But that was not the case. I thought I had gotten stronger, but apparently it had just been a placebo effect. Or maybe I had grown stronger because I resolved my inner demon.


"Guess it can’t be helped..."


I was disappointed that I had not become the [Harem King], but the instant I realized the Mark of the King I had obtained was useless trash, every last bit of attachment vanished.


I sat beneath a tree in the training yard and began meditating as usual. This was different from the meditation I had done to resolve my inner demon before. I was practicing how to move the magic power gathered beneath my dantian.


"I’ve got the general idea."


Just as I had seen on Climber YouTube, moving magic power was not particularly difficult. Even someone without talent could control it if they concentrated for a week.


Naturally, someone as talented as me had learned to move magic power freely in just two days.


Still, it isn’t enough yet. I’ll need practice to use it properly.


After finishing the training I needed to do that day, I rose to my feet. That was when a familiar face came to see me.


"Captain."


"Sex."


Tokiyasu scratched his head.


"Seriously. This time you aren’t even shortening it to Yas."


"Quit saying pointless things. Sex. Why did you come looking for me?"


I had no hobby of talking with men for long. When I asked directly, Tokiyasu nodded and explained his business.


"Captain, I will go guard the warehouse outside."


From what I gathered from his rough explanation, the people attacking this place were not just the ones I had cut down earlier. Tokiyasu had spotted soldiers prowling around the warehouses outside, and he seemed to think they were planning to plunder our property.


"Do I need to come too?"


Tokiyasu shook his head at my question.


"There are not many of them. Since it is an outside warehouse, there are not many valuables stored there either. They are surely just common rabble, so there is no need for you to step in, Captain."


"Sure, sure."


I answered casually.


"Bring me a Melona when you come back."


"...Melona? What is that?"


"You dense idiot. Forget it. I was the one at fault for trying to have a conversation with you!"


As usual, I mindlessly insulted Tokiyasu. But perhaps he was used to such low-level insults now, because rather than looking troubled, he laughed.


"Haha. It is nice to see that you are as consistent as ever, Captain."


"What did you say, bastard?"


Whether I got annoyed or not, Tokiyasu said what he had come to say.


"I will be back. I will protect it, no matter what."


"Hmph. Do whatever you want."


Tokiyasu smiled once more at my unenthusiastic response.


"This time, I will prove that I am a useful subordinate who does not merely rely on you, Captain."


"Sure, sure. Go and come back safely."


"I will return safely."


With that, Tokiyasu left after saying goodbye to me, taking several subordinates with him. Watching their backs as they crossed the main gate and disappeared into the distance, I resumed meditating. I had already finished my quota for the day, but I felt like doing a little more.


Rustle, rustle.


A breeze tickled the tip of my nose.


At the same time, I caught the scent of blood.


Did Erika do a sloppy job cleaning up?


As Tokiyasu and his group moved farther away from Xia, the smell of blood also grew fainter.

Comments (0)

Ch. 20: The Strongest Samurai in History (13)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.