Login Register

Chapter 2: The Strongest Samurai in History (1)

The morning sun was rising.


The birds were chirping, and flowers that had bowed their heads lifted them again.


Chirp, chirp, chirp—


In short, it was a beautiful day.


"...Captain, are you all right?"


"No problem."


"You’re covered in blood, though?"


"It’s not mine."


It would have been a perfect day if only I could take a shower.


"Is there any water around?"


"There is a valley some distance away. Do you need someone to guide you?"


"No. Going that far is a hassle."


Last night, I had indiscriminately cut people down. Strangely enough, not a single drop of blood stained the sword in my hand, but my body was another matter.


Did you know? When you cut off someone’s head, blood spurts out like a fountain. And since I had cut down not one person but several, it was only natural that I was drenched in blood from head to toe.


Well, I could put this unpleasant feeling aside for now.


"Are these all the men who survived?"


"They are."


The hairy subordinate nodded at my question.


"Twenty-five people..."


I intended to go meet those bastards from last night again.


Because a chain quest had appeared.


[Quest: The Path of Hegemony!]


[Mission: Seize the Kasugabe Family!]


[The Kasugabe Family is a prestigious noble house that rules this area.


However, their excessive tyranny and exploitation left a constant stream of peasants starving to death. In the end, those on the verge of starvation joined forces and formed an armed band.


You are the leader of that armed band! Defeat the head of the Kasugabe Family and take his place!]


[Reward: Random Stat Increase Ticket]


‘A Random Stat Increase Ticket.’


Since I knew a fair bit about Climbers, I knew how difficult it was to obtain stats.


It would be extremely useful to me when I became active as a Climber in reality.


"...But Captain, are you mentally all right?"


"What?"


"I definitely saw you wailing while shouting some woman’s name."


"Ah."


I hadn’t been in my right mind last night. So I had shown him a somewhat embarrassing side of myself. But this wasn’t the modern era, and it was an age where the concept of an otaku didn’t even exist.


So I chose to brush it off calmly.


"There’s no way you’d understand."


"...Could it be related to why you had been hiding your strength, Captain?"


"Hmm."


I silently stared into empty space with an expression that suggested I had a story to tell. He did not question me further. The guy had some tact, at least.


"Is that so...? Well, someone like me, who still has family left, could never understand the darkness you carry."


It seemed to have turned into a strange misunderstanding instead, but I didn’t care much.


"Captain! We caught that bastard Oden!"


At that moment, another subordinate came running over from somewhere, panting heavily, and threw the person he had been carrying on his shoulder to the ground.


Crash!


"Ow, my back..."


It was Oden, the traitor.


"You bastard! Shut up!"


"Eek! Please spare me!"


At the bearded man’s roar, he fell to his knees before me and desperately begged.


"Hmm."


"Captain, I’ve truly been wronged! I didn’t betray you!"


I examined him closely.


His eyes drooped low, and the corners of his mouth were twisted as if he were about to cry. He certainly did look unfairly accused.


Then the bearded guy shouted.


"You bastard! Then why were you nowhere to be seen during yesterday’s battle?!"


"Eek! It’s true! I only went to relieve myself and got lost! So please, spare me!"


"What a transparent lie!"


I looked back and forth between the bearded man, who was about to kill him at any moment, and Oden, who was begging for his life.


It wasn’t that I was considering whether to spare him or not.


[Having successfully gathered warriors, you raided the family’s food storehouse. Possessing considerable talent, you succeeded in your plunder. If only not for a subordinate’s betrayal.]


I already knew from the avatar’s background settings in the status window. Oden really was a traitor.


‘And traitors need to be punished.’


"P-please spare me."


I held no grudge against him. Oden had betrayed not me, but the avatar before I entered it. But I could not forgive a traitor in front of my subordinates.


"Execute him."


"Yes!!!"


At my words, the subordinates eagerly went to prepare the execution tools.


"Captain, how will you kill him?"


"I’m thinking about it."


That was how I answered the bearded man’s question. How would someone who had been cooped up in his room browsing light novels until just a moment ago know anything about execution methods?


I figured that if I said something vague like that, the bearded man would suggest a method.


But I had overlooked the fact that he was unnecessarily overflowing with loyalty.


"I leave it to your choice, Captain."


His faith was nothing but a burden. So was the fact that I stood in a position where I could decide whether someone lived or died.


But I had to adapt. I couldn’t remain an unemployed young man forever, could I?


And so, I made my decision.


"Anazurushi."


Anazurushi. Translated literally, it meant hanging in a hole—an old, brutal Japanese execution method where a person was hung upside down with their head placed into a pit of excrement, then left to slowly bleed to death.


The source of my knowledge was short-form media. I was a little pleased that wasting time scrolling with my thumb had turned out to be useful after all.


But my subordinates tilted their heads at my words.


"Hanging in a hole?"


"Does that mean we kill him and then hang him?"


What? They didn’t know?


Like a middle schooler delighted to finally show off the scraps of knowledge he had learned from short-form videos, I began explaining with satisfaction.


"Ah. What I mean by anazurushi is..."


I bestowed knowledge upon these ignorant fifteenth-century peasants who knew nothing but farming.


Exactly as I had seen it on short-form media.


But apparently, it was information that had come too soon for them.


"Gasp...!"


"How cruel...!"


The eyes of my subordinates, filled with shock, all turned toward me.


"...Captain. Are you serious?"


Even the bearded man had to ask me again.


"Hmm."


I considered their reaction for a moment before asking back.


"What’s the problem?"


"You truly mean to hang Oden upside down and shove his head into a hole full of shit?"


"That’s right. And it’s important to make a small hole near the crown of his head, so the blood can drain out. Wrap his chest and abdomen in straw to prevent his insides from bursting. Oh, and also..."


I explained it to them enthusiastically. Maybe I was a little excited at the thought that the time I had wasted watching short-form videos might not have been meaningless.


After all, I thought I was sharing useful information.


Yet my subordinates did not give me the reaction I had expected.


"E-Eeeek...!"


They were scared instead.


But when in Rome, one should follow Roman law.


Today, too, I would strive to be a model citizen.


"Tie him up."


This was a traditional Japanese execution method.


"Aaaah! Save me! Save meeee!!!"


Oden was hung upside down beneath a tree.


"Be a man and endure it."


As blood rushed to his head and he writhed in agony, I made a wound near the crown of his head. Blood flowed out from there, and color returned to his face.


"It’s a shame we can’t find any shit."


Unfortunately, I could not recreate a genuine Japanese anazurushi.


It was only natural. I was Korean. Even if I tried to match the methods of those despicable, cruel Japanese bastards, I simply could not.


"Ugh...!"


Oden, hanging upside down, shed tears.


But droplets falling from a filthy man’s eyes could not move my heart in the slightest.


That aside.


I frowned as I looked at him.


"Hmm. Cruel indeed. As expected of Japan. The land of Maruta. To think they came up with an execution method like this."


"...I have never heard of such a method, Captain."


Strangely enough, my subordinates were afraid not of Japan, but of me.


"Captain, even if he is a traitor, isn’t this going too far?"


The bearded man started going on about human rights. If he had been born a thousand years later, he surely would have become a human rights activist.


"You fool. In an era like the Middle Ages, a single coin weighs more than a human life. Tsk, tsk. You’re not going to live long with that attitude."


"Captain... Are you sure you didn’t really lose your mind last night?"


"I told you, I haven’t lost my mind."


When in Rome, one should follow Roman law.


It was something I had always thought whenever I read light novels.


It was a common cliché for a modern Korean transported to another world to storm an elven slave market, rescue the elves, and win their affection.


But I hated that. I couldn’t understand it.


Rather than taking obedient elven slaves for himself, he just set them free? Without any particular reason, simply because that was normal in the modern world?


It might preserve the character’s internal logic, but it was an unbearably frustrating lump of sweet potato that showed no concern for the audience’s frustration.


That was why I would not do something like that.


I respected the culture of tenth-century Japan.


This was an otaku’s bullshit philosophy...!


"For a traitor, death is the only atonement."


I would not do something as foolish as bringing a modern mindset into the past a thousand years ago.


Then—


Ding!


[You have executed a treacherous subordinate as an example!!!]


[An extreme decision unimaginable from a human who lived in a peaceful world!!!]


[You demonstrate the qualities of a ruler!]


[You acquire the trait: [King’s Qualification]]


Though it came somewhat out of nowhere, the status window gave me a reward.


It looked different from the perk I had received before.


[King’s Qualification]


[Rank: Heroic]


[Note: Subjugates others]


Another abstract description.


Yet I could immediately recognize its effect.


"...Gulp."


My subordinates’ gazes had changed.


And the first one to notice it was the bearded man.


"...The others’ eyes have changed. They’ve begun to fear you, Captain. But sometimes fear is how discipline is established."


As though he had finally realized something, he opened his eyes wide and asked me.


"Could it be that you were aiming for this, Captain...?"


Of course not.


Honestly, I had thought my subordinates would like this execution method.


But there was no need to specifically say that here.


"Heh."


I silently nodded.


"Ah..."


The bearded man let out an admiring sigh.


"As expected of you. Please forgive me for failing to see it and misunderstanding you."


"I forgive you, Beard."


"Beard...? I have a name. It’s Tokiyasu."


"Yasu? Your name is Yasu?"


While I was shocked at the bearded man’s name, the now thoroughly disciplined subordinates and Tokiyasu gathered together and began making plans.


"Maybe we can succeed if we attack the storehouse again this time..."


"But we failed when we went there yesterday. Trying again so soon..."


"There’s no need to be afraid. We have the Captain!"


"Ohhh! That’s right!"


Thanks to the exemplary execution of the traitor and the [King’s Qualification] trait, the men were excited as though they had forgotten yesterday’s defeat.


It was fortunate for me. I had to complete the quest.


"Ahem. Listen up."


Everyone turned toward me.


"We are not going to raid the food storehouse."


"Huh? Then what are we going to do? Are you saying we’re giving up?"


The subordinates began murmuring.


"What are we supposed to do if we give up here?"


"Even if we return to farming, the nobles will take everything from us, and we’ll starve to death."


"...Then is banditry really our only answer?"


They looked to me with a demand in their eyes.


"We don’t want to be bandits, Captain! We didn’t gather to rob people with nothing, like ourselves!"


"That’s right, Captain! Didn’t you say it yourself? That we should become righteous bandits, taking from those who have and distributing it to those who do not!"


"We gathered here because we followed those words!"


They were saying some commendable things.


Smiling at my subordinates’ words, which were full of resolve, I said,


"Don’t worry. We won’t disband."


"Ohhh!"


"As expected of the Captain!"


One man asked me with a relieved expression.


"Then what do you intend to do now?"


I smiled and answered his question.


"We’ll storm their estate."


Everyone’s eyes went wide at my words.


"W-what are you saying?!"


"Are you out of your mind?!"


I wasn’t sure whether these were the same men who had boldly declared moments ago that they did not want to be bandits.


"Of course I’m in my right mind."


I kindly explained it to the men staring at me as if they could not believe me.


"Even if we raid the storehouse again, we won’t be able to set foot inside because the guards will have been reinforced. But with the guards concentrated at the storehouse, there will be fewer guarding the estate."


"..."


Perhaps my words sounded absurd to them, because no one spoke.


Then Tokiyasu approached me and spoke.


"We are not samurai, Captain. We are closer to petty thieves who raid food storehouses."


"So what?"


"Even if we storm a noble family’s estate, all that awaits us is a miserable defeat at the hands of the samurai guarding it."


I snorted at that.


"What’s so special about a samurai? Those who take up weapons to survive and point them at those stronger than themselves are samurai."


I quoted a famous line from a manga I loved and looked at my subordinates.


Their eyes were already the eyes of defeated men.


I decided to encourage those who had lost before they had even fought.


"If you are determined to die, you will live. If you are determined to live, you will die."


"What?"


"If you only raid the food storehouse to get past the immediate crisis, do you think we’ll survive?"


"W-well..."


"Of course not. They will surely send a punitive force to catch us. And then we will spend the rest of our lives being hunted."


"T-that can’t be..."


"But if we choose to risk death and fight them head-on, it’s different. If we seize their estate, there will be no pursuit. Everything they own will become ours."


Whoosh—


I swung my sword through the air.


[Genius]


[Classification: A Heaven-Sent Talent]


[Domain: Swordsmanship]


[Note: Under heaven, there is no one who handles a sword better than you]


Under the effect of my perk, the sword I had once swung wildly became a brush. A brush painting a beautiful picture upon the canvas of empty air.


My subordinates were captivated by that single work of art.


"You probably think it’s impossible. But it is different if you are with me!"


"!!!"


"What will you do?"


Honestly, even as I asked, I was a little scared. To complete the quest, I needed every last hand I could get.


Fortunately, though, no one refused any longer.


"...I see."


"Certainly. If we make up our minds to die, there is nothing to fear."


"Since when did we intend to do nothing but run away?"


Everyone looked at me with resolute flames burning in their eyes.


This was especially true of Beard, who was treated almost like a vice commander. Just by looking at his tightly closed lips, I could tell how firm his resolve was.


"Captain, I will follow you to the end. Even if that end is death."


"That’s right!!"


"I’m not afraid!"


"Aaaaah!!!"


Good.


I was still sad that I would not get to meet Ai, but since things had come to this, I decided to think positively.


I would complete the quest here, grow stronger, then obtain money and fame in reality.


‘Though I’m still scared shitless.’


[Would you like to return to reality?]


I had confirmed that I could return to reality whenever I wanted.


If things got dangerous, I could just run away, so there was nothing to worry about.


I stood before my subordinates and shouted.


"Let’s go!"


"Waaaaah!!"


[A magnificent speech that may go down in history!]


[The soldiers’ morale rises]


[No one will flee from battle]


Ding.


[Only you are thinking of fleeing before the fight has even begun]


[Selfishness utterly devoid of even the slightest trace of camaraderie!]


[Yet that very quality, which everyone points fingers at, is the virtue of one who walks the Path of Hegemony!]


[The trait [King’s Qualification] grows]

Comments (0)

Ch. 2: The Strongest Samurai in History (1)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.