Login Register

Chapter 27: vs. Korean-Japanese Duo (2)

After dragging it out for quite a while, Ppanye finally revealed the reason just before play resumed.


[Did you know?!! The stadium they’re playing in right now is St Andrew’s, Birmingham City’s home ground!]


[In 2005, Manchester United legend Park Ji-jeong scored his debut goal right here at St Andrew’s! You could call it one of our Red Devils’ tourist attractions!]


<She went and read up on it on Namuwiki lmaoooooooo>


<“Our Red Devils” <<< She’s supported Man United for less than six months lmaoooo>


<Fuck, lmao. She’s turned someone else’s home ground into a tourist attraction>


<Oh... even setting aside Ppanye’s fan-girling, that is pretty symbolic information>


<Damn, so he got possessed by Park Ji-jeong and started pressing high>


<Now that he’s done everything he needed to, he’s going back into walking mode lmao>


They had expected something incredible... It was genuinely an impressive record, but it was still irritating somehow.


The viewers began nurturing an inexplicable desire for revenge.


——


Ban Yeager’s goal, scored right from kickoff.


Officially, it was recorded as a first-minute goal, but it had come exactly forty-eight seconds after the match began.


A goal within forty-eight seconds of kickoff was astonishing enough, but what was even more astonishing was that it had come from the opposing team’s kickoff, not Ban Yeager’s Manchester United.


In other words, he had won the ball off the opposition and scored immediately, all within forty-eight seconds of the opening whistle.


And this was Ban Yeager, famous for not taking part in high pressing.


[Lmao, Iwata Tomoki lost it like an idiot, but if you understand him, hit like]


There probably wasn’t a single person watching who had expected Ban Yeager to press.


- Seriously, lmao.


- Still, he let his guard down way too much lol.


- Couldn’t we think of high pressing as part of the attack, since a successful press creates a critical chance...?


└Lmaoooo. A very gentle way to handle him...


└If you get it, then the other three attackers should press harder and serve him the ball on a platter! That’s what I’m saying! Lol.


- At this rate, Man United will win comfortably lol.


Manchester United had already been the overwhelming favorite, and thanks to Ban Yeager’s opener, they were now in a position to play comfortably according to their original plan.


Birmingham City, on the other hand, had been thrust into the extremely unfavorable position of having to play from behind from the outset.


They had not even been given the chance to try stopping Ban Yeager—the player who gave so many teams headaches and tore them apart so disastrously.


——


[Who do you think today’s marker is~~?]


<Lmaoooooooooooo>


<This girl’s content is surprisingly solid lol>


<Ban Yeager is seriously perfect for generating broadcast moments. His star power is insane>


[Drumroll... Number six! It’s Iwata Tomoki!]


<It’s that Japanese guy from earlier lmaoooo>


<He watched Ban Yeager strolling, strolled right alongside him, and got dispossessed...>


<What? It’s someone who’s already been got? Lol>


[Ppanye’s premium solution! Manager Chris Davies needs to assign one more marker right now!]


<Get Baek Seunghun in there too lol. Bring on the Korean-Japanese duo>


<The problem is, if they add another marker, they’ll lose the numbers battle lol>


<And then the problem is they still can’t stop Ban Yeager lol>


<A striker who melts defenders in one-on-ones with ridiculous ease <<< That’s completely broken lmaoooo>


The match resumed with Birmingham City kicking off once more.


Everyone watching, and even the players out on the pitch, seemed to experience déjà vu.


It felt as though the start of the match had been delayed by around three minutes.


As though the game were only beginning now.


But the score was 1-0. That was reality.


——


What is a marker in football?


A marker is a player assigned the responsibility of man-marking a specific opponent, either sticking directly to him or maintaining a set distance in order to neutralize him.


They are usually assigned to game-breaking players such as strikers, wingers, and attacking midfielders, and every team facing Manchester United assigns a marker to Ban Yeager.


Birmingham City had done the same in this match.


The man assigned was Iwata Tomoki, a club legend who had been there for Birmingham’s back-to-back promotions and two consecutive seasons of Premier League survival, as well as a player of considerable quality.


Does this even make sense...?


Iwata Tomoki, at the peak of both his physical powers and his career, was being shocked anew with every passing moment of this match.


The source of that shock was Manchester United’s number ten, Ban Yeager—the player he had to stop today.


"Gasp!..."


The difference in level is this enormous?


At first, Yeager had jogged toward the goal with such a calm expression, as though he were merely out for a stroll, that Tomoki had dismissed him.


He had let his guard down for an instant and lost the ball, but even then, it should not have led directly to conceding...


Yet Yeager had glided past the captain, Klarer, then calmly rounded the goalkeeper as well before scoring.


Fine. Up to there, he could accept it.


It had been an obvious mistake on his part, a moment of carelessness.


From now on, he would give everything he had and faithfully fulfill his role.


He had vowed never to lose focus again, determined to devote his body to the team as he tracked Yeager.


But Ban Yeager was still strolling about in utter calm.


There was not even the slightest excitement or elation in him, as though the goal he had just scored were the natural outcome.


"Hoo..."


Still looking as though he had simply popped out for a walk, Ban Yeager sometimes ambled along and sometimes stood blankly still, surveying the pitch.


Could this be a tactic to make his opponent let down his guard?!!


If so, that changed things.


His lapse in concentration had not been due to any lack of professionalism, nor because he had underestimated his opponent. It had been entirely by Yeager’s design.


If it had not been chance, but a deliberate tactic... he would never fall for it twice.


"Hah!"


Yeager looked as if he had no interest in him whatsoever, but now Tomoki knew it was all an act meant to deceive him.


He checked the ball’s position once, then checked this guy’s position once.


His focus was solely on whether the ball would come to this guy or not.


The ball was currently in the middle of a scramble in front of the opposition penalty area.


While concentrating on which team would gain possession, he kept checking Ban Yeager’s position and following him.


It’s coming!!


Without losing concentration to the very end, he saw possession change hands to the opposition.


What? Are they just clearing it?


A Manchester United player suddenly lashed the ball forward.


Confused, Tomoki checked Ban Yeager’s position again.


Huh? Where did he—


"Ah..."


At the end of that strange pass fired off by the Manchester United player...


Ban Yeager was running.


——


"Ah..."


"No!!..."


Birmingham City manager Chris Davies and his assistant, Ben Petty, watched the match unfold.


Again... it was that young player, Ban Yeager, once more.


"Oh... please!!!"


How long had it been since he scored the opener? Ban Yeager was already creating another scoring opportunity.


He burst into open space down the flank.


At least he was running down the side, which made a direct finish difficult.


"Why is a player like that playing in the Championship! Once play stops, we need to put Baek Seunghun on him too!"


That was beyond Championship level.


No, even that did not adequately describe it.


Birmingham City themselves had a squad more than capable of challenging for the top flight.


Iwata Tomoki in particular, whom they had assigned as a marker, had performed admirably in the Premier League.


And yet Tomoki was unable to impede him even a little...


"At least it’s fortunate that he’s the only one who got forward."


"Hmm..."


It would have been different if he had been charging through the middle, or if even one teammate had gone forward alongside him.


But now, the best option would be to protect the ball while waiting for the other players to get up there.


By then, their own players would have recovered, and they would be able to stop him.


Thump!!


"What the hell!!"


They had naturally expected him either to shield the ball or play it back, but instead he suddenly struck it forward.


Is there a player who can arrive in time for that?! There isn’t...


The instant they relaxed, seeing at a glance that there was no one to meet that cross—


Whaaaaaaaaaaa!!!


"Ah... Manager..."


Ban Yeager’s strike drew a beautiful arc and curled straight into the corner of the goal.


"Ah... It isn’t something that can be stopped just because a human wants to stop it..."


Even if eleven humans of somewhat superior ability gathered under Chris Davies, a mere human himself, they could not possibly prevent a natural disaster like an earthquake.


——


[Oh... it’s going exactly as I predicted today, too!]


<Huh? Ppanye didn’t predict a hat trick today lmaoooooooo>


<Lmaoooo. She’s as late as they come lol>


<Serves you right lmaoooooooo>


<Ah~ I was getting annoyed because all your seat-of-the-pants predictions kept coming true. You finally got caught out lol>


Ban Yeager’s second goal came less than five minutes after his opener.


That meant he had already scored twice before ten minutes had even passed.


There were still a full eighty minutes remaining.


Ban Yeager was a player who abs~~~olutely played the full ninety.


Could a player who had scored two goals in under ten minutes possibly fail to score one more over the next eighty?


The problem—or rather, the sad thing for Ppanye—was that today, for the first time, she had failed to make her pre-match prediction that Ban Yeager would score a hat trick.


All because she had shown up late on a day like this.


The viewers’ chance for revenge had arrived much sooner than expected.

Comments (0)

Ch. 27: vs. Korean-Japanese Duo (2)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.