Login Register

Chapter 1: Maestro's Regression

Hello, this is Football Fan TV.


There was one player who displayed complete control of the midfield against Spain, the Invincible Armada.


A complete midfielder whose overwhelming presence led South Korea to a third-place finish at the 2034 World Cup.


A style Korea had never had before—creative, beautiful technique.


A tragic player forced into early retirement by a brutal schedule and injuries.


The player we’re introducing today is...


A devoted maestro who collapsed before his brilliant talent could fully bloom.


Ban Yeager.


——


[An unbelievable result... South Korea’s long journey comes to an end with today’s match. Their record of qualifying for thirteen consecutive World Cup finals can go no further...]


[South Korea, who reached the semifinals at the 2034 Saudi World Cup and ultimately finished third, have suffered the worst possible outcome—elimination in the qualifiers—just four years later.]


[At this moment, countless names of Taegeuk Warriors from the past come to mind! Above all, Park Ji-jeong, Son Heung-du, Lee Kang-un... and the man who served as the fulcrum of Korean football for the past thirty years...]


2038 FIFA World Cup.


South Korea, the Tigers of Asia, had failed to qualify for the World Cup finals.


The quiet yet weighty words that rang out across the nation through the broadcast the instant the final match ended:


[...What if Ban Yeager had been on the pitch?]


"..."


It was the thought every football fan in the country had at the same time.


Ban Yeager himself was no different.


"Fuck. If I were out there, I could crush every last one of them..."


He was an ordinary man now, retired and watching from the sidelines, yet he still dreamed of setting foot on the pitch.


"Urgh!..."


But the knee injury that had ended his career would not even easily allow him the everyday act of getting up and walking to his bed.


An absurd number of matches, along with the hard-working style of play forced upon him, had been the cause.


Ban Yeager, who still maintained the routine from his playing days, went to sleep before the day was over.


One by one, moments he regretted rose to the surface.


I never needed to run myself ragged in the first place.


Running a lot was not automatically a good thing.


I didn’t need to deal with every bastard who came charging in mindlessly, either.


They were filthy scum with no professionalism whatsoever.


And above all, the football association...


He should never have trusted those fucking bastards.


I was the only one who genuinely wanted South Korea to win.


No—more accurately, I alone could see the path to victory.


Their half-baked instructions clouded my judgment.


Forcing my play into a position was no different from clipping my wings and caging me.


I was capable of my most perfect football only when I was completely free.


By the time I realized that, I had already been bent and broken in every direction to fit their mold.


"Please, just once..."


If I could have just one more chance... I would never follow anyone’s orders again.


All I had to do was show the dazzling talent that was already inside me.


Then I would surely take South Korea to the top of the world.


——


"Hey."


"Hey, wake up."


I faintly heard someone seeming to wake me.


Click—


The sudden brightness jolted me fully awake.


"What..."


"Hey, you’ve got a match tomorrow."


"..."


"Anyway, I told you, all right?"


Bang—


Who was that uncultured prick who barged into my room, turned on the light, and left just like that?


"Haa..."


I had no choice but to climb out of bed and walk over to turn it off.


"Huh?"


My knee did not hurt.


There was none of the pain that used to strike with even the slightest movement.


My eyes, barely adjusted to the abrupt light, scanned the surroundings.


"This is..."


No matter how I looked at it, this was not my home.


More importantly, I knew this place.


The accommodation for the U-17 World Cup national team I had joined over ten years ago.


To make sense of this impossible situation, the first thing I did was look for my phone.


November 17, 2028.


It did not take me long to accept what had happened.


"Regression...?"


After retirement, unable to move properly as I struggled through an excess of empty time, nothing had been better than web novels.


Rather than panic at the fact that I had regressed, I immediately set about accurately assessing my condition.


Clack—


The reflection I saw in the bathroom mirror.


Fortunately, I had not possessed someone else’s body.


I had returned to the time I had missed for all three years since retiring.


If it was now, I could set everything right.


Tomorrow’s match against Spain would be the starting point.


——


"Hey, lucky you. You even get to start thanks to me."


Do not feed Kim I-seok.


"Isn’t he any fun to tease?"


We were in the dressing room before the match began.


Kim I-seok was doing everything he could to get under my skin.


His father held a high-ranking position in the football association. Despite his lack of ability, he was selected to start, and the manager turned a blind eye to his delinquent behavior.


The South Korea U-17 national team manager, Kim Byeong-ho.


A bastard who practiced pure connections football.


And the only reason I was able to start today was because it was obvious whoever stepped onto the pitch would become the scapegoat.


The U-17 World Cup group stage.


We had already utterly botched the previous two matches: two losses from two and a goal difference of minus seven.


Even if we won this one, our elimination was already confirmed.


And our opponents were Spain, a footballing powerhouse.


Kim I-seok had started both matches that had led us to this state. If he started again, it was obvious he would only get more abuse, so they put me in his place.


The other starters playing through connections were no different.


It was a decision they could make only because they had already accepted defeat.


As long as trash like this occupied those positions, Korean football had no future.


I needed to clear them all out.


To do that, I would first have to prove my ability.


——


[It is the final match of the U-17 World Cup...! South Korea versus Spain. South Korea are clearly the underdogs, but they must not give up! I hope they can finish with some dignity and give us something to look forward to at the next tournament!]


-The king of dignified finishes is here, lmao.


-They can’t even bring themselves to calculate the scenarios...


-They even left out several of the nailed-on starters, fuck lmao.


-More than half the Spanish kids are from the Barcelona and Real Madrid academies. Damn.


-They’re heading home with a clean 0-3 record, lmao.


It was hard to find anyone expecting South Korea to win.


The same was true of both the manager directing the match and the players stepping onto the pitch.


"Focus only on defending. Under no circumstances can you concede. Play as if this is the last match of your lives!"


He spewed his disgusting true intentions as though he were saying it for the team.


Thinking back now, I had been so naïve then.


I took his words about focusing on defense and not conceding as a fierce desire to win.


And moved by his words to treat it as the last match of my life, I truly ran until I had nothing left.


I had believed that listening to the manager preaching so passionately, spittle flying from his mouth, was the best thing I could do in that match.


I had been so proud to wear the Taegeuk badge, and I loved South Korea.


But now, I could see it.


"You must never allow space down the flanks! Stop them, whatever it takes!"


He simply kept telling the players, “Make it happen,” without displaying a trace of expertise.


"If we lose this match too and return to Korea, we’ll be branded traitors! I don’t want you to be treated that way!"


It was not an impassioned speech for South Korea. It was sophistry to save his own skin.


"We can win as long as we trust you, right, Coach?"


I asked him with a pleasant smile on my face.


"Y-yes! Run yourselves to death! Give them a match you won’t regret!"


Trying to hide his fluster, he strung together phrases that sounded like ones he had heard somewhere before.


Idiot.


He did not want to be criticized.


Yet he still wanted to hold on to his position as national-team manager.


I couldn’t believe I had trusted someone like that as a manager and played for him.


"Ban Yeager, you too. Focus only on defending, and run as much as you can. These days, what was it... even forwards need to defend well if they want to be rated highly. Total football! You know? That."


I let every word go in one ear and out the other.


In my previous life, I could not even do something this simple. I followed his instructions without question.


Back then, I did not realize there were no goals or victory in the manager’s plan to begin with.


The goal of this match was to concede as little as possible and extend his own lifespan.


Thanks to the players sacrificed to that disgusting goal, we had produced a 0-0 draw.


And I was hailed as the hope of South Korea’s defensive midfield.


Being completely pigeonholed as a hard-working defensive midfielder was the first button fastened wrong.


This time would be different.


Today, I was playing as South Korea’s attacking midfielder.


That one fact was enough.


——


Peep—!


The match began with Spain kicking off.


Every player was focused on defending, just as the manager had ordered.


No, in truth, even without his instructions, we had no choice but to focus on defending against Spain.


"Just get it clear!!"


"Close down the inside angle!"


Everyone was defending with all their might, knowing they would become the scapegoat the moment they gave away an opening for a goal.


I stood in the middle of it all, calmly reading the pitch.


"Hey! Ban Yeager!! Run!!!"


"Run!!"


I could hear them shouting at me from the bench, but there was no need to listen.


While the other twenty-one players ran around the pitch, I thought.


And waited for the moment.


So I could unleash all the energy I had conserved in a single burst.


"Ban Yeager!! It’s coming your way!!"


It did not matter what those romance-dead corpses, adapted to the systems of modern football, barked at me.


"Here it comes."


The first opportunity arrived fifteen minutes into the match.


Just before receiving the ball, I could see exactly how I would play it in my mind.


Spain’s center back, Karn Garcia, was charging in from behind.


From watching him since kick-off, I had confirmed that he had a habit of anticipating early and lunging out first.


...Tap—


Before the ball even dropped, I deliberately and openly raised my right foot.


The ball passed my right foot, and just before it went completely beyond me—


I lifted my left foot slightly, crossed my right over it, and controlled the ball with a rabona trap.


Just as expected, Karn Garcia lost his balance and went down after committing to an anticipatory defensive move.


The pitch opened wide before me.


——


[The cleared ball falls to Ban Yeager!! His first touch after fifteen minutes!! He wins the ball!]


-He watched the match for fifteen minutes, lmao.


-Oh, lmao, what was that rabona trap?


-He’s all fucking style and no substance, seriously lmao.


[Karn Garcia is caught off guard by Ban Yeager’s unconventional touch and loses his balance! He tries to stretch out a leg too late, but it’s already too late!]


-Oh, fuck, this could work.


-Wait, wait??


-Why did he fall over by himself???


After completely shaking off Karn Garcia, I drove forward alone.


The only thing left in front of me was the goalkeeper rushing out, leaving his goal unguarded.


Thunk—


Keeping the flow of my dribble, I scooped beneath the ball.


The ball floated over the goalkeeper and slowly headed toward the net.


"Ghk!"


The goalkeeper sprang back up and tried to race after it.


But no player is faster than the ball.

Comments (0)

Ch. 1: Maestro's Regression
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.