Summer had begun, ushering in the season when the heat reigned supreme.
It was a season that always came around, yet everyone’s feelings about it had changed.
From early spring to summer is barely a few months.
But so many things had happened that it felt like an age.
<Next on the news: the UN’s full-scale investigation into [Union] is underway…>
Everyone was so saturated with [Union] news that it was tedious.
Rather, there was another topic capturing people’s interest lately.
<[Hwiwoon Electronics]: stock prices surge again! Predicted to break this month’s record high!>
<The effect of the [Laughing Man]: how far will it go?>
<[Omega Coffee]: number of outlets up 1.5 times year on year>
A video of the [Laughing Man] had been broadcast nationwide not long ago.
In it, the [Laughing Man] wore an [Hwiwoon Electronics] watch on his wrist.
At first, no one noticed it in the footage exposing [Union]’s crimes.
As time passed, it became clear—and these headlines were the result.
<Many corporations quietly awaiting the appearance of the [Laughing Man]?>
<Even the [Laughing Man] favors [Hwiwoon Electronics]. Not only smartphones and watches, but various electronics and appliances have seen significant growth…>
Rumor had it that the executives of Hwiwoon Group were chanting “Long live the [Laughing Man]” three times.
They would have had to spend hundreds of millions on advertising with world-famous actors or singers.
The [Laughing Man] had perfectly covered that with a single video.
How much they saved on ad costs, how much they earned, how high the stock soared—it was all incredible.
On the stock forums, threads titled “The [Laughing Man] is a god!” were already trending.
Amid the chaos in the [Republic of Korea], one man voiced his regrets.
A voice lamented, “I should have made him my disciple. Whether a villain or anything else, I should have just ignored it.”
The person saying it to everyone he met was, unsurprisingly, the [Sword Saint].
The one who had rescued [Jinga] from the [Seven Evils] was known as the [Laughing Man].
In business circles, it was [Hwiwoon]; in the hero community, it was [Jinga]—both backed him.
Had the [Laughing Man] been a hero, his influence would have been even more immense.
<“Today marks exactly one month since the [Laughing Man] exposed [Union]’s crimes. Where on earth has he disappeared to? Now that everyone knows he is no longer a villain, why does he still not show himself?”>
But once again, he vanished without a trace.
Like the morning star banishing the darkness, only to disappear into the sun.
When the surroundings were dark, he shone brighter than anything.
But when the light rose, he left no trace at all.
Louise Capels. British nobility. The youngest daughter of [Count Kalael].
The reason this Briton to her core came to the [Republic of Korea] was simple.
Because the [Republic of Korea] was the world’s top hero nation.
Its heroes were at the top level, its education unmatched—Korea surpassed them all.
Prospective heroes from many countries also came to study in Korea.
For that reason, Louise had left her homeland and arrived in this distant place.
There were many hardships, but there was even more to look forward to.
[Republic of Korea] truly was different. It did not fail her expectations.
S-class heroes from storied families, whom she could scarcely see back home.
Such giants served as instructors at the [Hero Academy].
In both number and quality, its heroes far outnumbered those of Britain.
She realized why it was rightly called the hegemon of heroes.
She thought to herself, “Deciding to study in Korea was the best choice, after all.”
She wasn’t just here to develop her own skills and talents.
She could also learn about hero management and training curriculums.
It might help her in her future work related to heroes.
Next came building connections with Korea’s top heroes.
In fact, this was the most important part. Even back in Britain, it was highly sought after.
Perhaps it was the dream of every student who came to Korea to study.
By Louise’s standards, she had already achieved great success.
“Summer break is coming soon.”
The one who quietly approached was Kang Yuna, also a first-year student.
Since enrollment, she had already gained quite a reputation thanks to the [Laughing Man] incident.
And to prove that the [Laughing Man]’s interest wasn’t for nothing,
“Congratulations, Yuna. I heard the news: the hero [Shieldman] has chosen you as his sidekick again for this break.”
Most sidekicks are assigned a hero to serve under.
Conversely, it was rare for a hero to specifically choose a cadet.
They might not know the cadet’s abilities well, and it could raise unnecessary suspicions.
If rumors spread that she got the position through connections, everyone would be in trouble.
Still, the fact he chose her meant she was talent worth any fuss.
She was the sidekick any hero would want to keep for themselves.
“I got lucky. I just did my best, that’s all.”
“That is precisely your greatest weapon, Yuna.”
I heard you’re training in swordsmanship with [Jin Seo-a] in addition to martial arts.
While others struggled with just one skill, Kang Yuna was different.
Her goal was clear: she was determined to become an excellent hero.
For that, she continued to work tirelessly, endure, and push forward.
She would likely become someone remarkable in no time.
Louise had no doubt in her eyes or judgment.
“Oh, how about [Seo Ha-eun]? Is she doing well?”
The moment the [Laughing Man] appeared across all media through that hacking,
Louise, being right beside her, could see perfectly.
The sparkle in [Seo Ha-eun]’s eyes was brighter than when she looked at heroes.
It wasn’t mere fondness. It was intense admiration.
“She’s been incredibly busy lately. Training and studying hard. You should have seen her final exam grades—they suddenly shot up, and we were all surprised.”
“It seems she’s found a goal she absolutely wants to achieve.”
Though curious, she didn’t ask more or get too close.
When everyone had their own desires, all they needed was mutual support.
People each had their own boundaries. Respecting them was polite.
Recalling her father’s teachings, Louise changed the subject.
“As for Seo-a… I was so surprised. It was my first time seeing the [Sword Saint] up close.”
“Same here. I didn’t expect him to come to the academy in person. The instructors were all stunned.”
A few days ago, without any warning, the [Sword Saint] had suddenly shown up at the [Hero Academy].
After a brief greeting, he began conversing with the instructors and professors.
Then, a little later, he left the academy with [Jin Seo-a].
When students asked what was happening, the faculty answered readily.
They said the [Sword Saint] had prepared special training for his granddaughter.
But that it would take some time, so he would take her away first.
Since finals were over and break was just around the corner, it wasn’t an issue.
From [Jin Seo-a]’s perspective, she’d be losing a few days of rest.
“By the time break ends, she’ll be stronger than ever. I can’t afford to slack off either.”
“And you, Louise? With break coming up, you might return to Britain.”
“I do miss my family, but there is so much I want to accomplish here. I plan to stay in Korea, meet many people, and, if possible, try being a sidekick.”
Serving as a sidekick in Korea would certainly be a valuable experience.
Just as Louise was about to continue the conversation with eager anticipation,
“Excuse me for interrupting, Miss Louise.”
A bodyguard who had silently approached stood to halt her.
“Oh, sorry, Yuna. Just a moment.”
As was to be expected, they had been instructed not to interfere with the bodyguards.
After all, here she was merely a cadet, not a highborn daughter of the Capels family.
Still, the intervention meant there was a significant reason.
“What is it?”
“It’s just-arrived news. It seems you must return home.”
“Suddenly?”
At the [Hero Academy], the term break was just as important as the semester.
With ample time, one could focus on training in areas of weakness.
Or apply for a sidekick position to fill in lacking experience.
The bodyguards and her family knew this—but she still had to go home?
“Something’s going on.”
“Well…”
The bodyguard, having scanned the surroundings, spoke in a low voice.
“Count Kalael has collapsed.”
“My father?!”
Shaken, Louise pressed the bodyguard for details.
Just days ago, Louise had video-called her father.
The man on the screen had appeared in perfect health.
Count Kalael—the hero who had once been Britain’s top ability sharpshooter.
How could someone just over fifty collapse?
“It’s not a health issue.”
“Then what?”
“They are keeping it as quiet as possible back home…but you should know anyway…”
The next words carried shocking news.
“They said you fought a kaiju that appeared unexpectedly yesterday. It seems something went wrong in the process.”
“That’s impossible. Even if he’s a retired hero, he’s the head of the Capels family. He still uses the ability [Matan], fitting to its name. You’re saying someone like him was bested by a kaiju?”
“I don’t know the exact situation back home. I only know that the count fought the kaiju for some reason, and the situation was so desperate that even the retired count had to intervene.”
Louise pressed her palm to her forehead as she listened.
This was strange. Too strange.
Why on earth? Why did my father fight a kaiju?
It wasn’t as if there were no heroes in the [United Kingdom]. What were they doing?
“…For now, I must prepare to return home immediately.”
“I will arrange the charter plane at once.”
The bodyguard hurriedly made calls.
Louise gave Kang Yuna a brief rundown of the situation.
“I’m sorry, Yuna. You must be surprised.”
“Something’s happened?”
“I have to return home for a bit. It seems something’s come up.”
“Is it serious?”
“Well… sigh. I hope it’s not too serious.”
I’ll have to find out the details once I’m back in Britain.
I never imagined I’d be heading home under these circumstances.
The tea tasted unusually bitter today, Louise thought.
At that same moment, aboard a passenger plane departing the [Republic of Korea],
“What’s this? A celebrity?”
“Wow, he’s ridiculously handsome…”
Flight attendants generally had a certain immunity to good looks.
But this time, even they whispered and smiled in clusters.
A first-class passenger with refined features and the aura of a noble.
It was odd that he wore sunglasses indoors, but he was undeniably a mega-hunk.
Most of all, the faint yet lethal smile at the corner of his mouth.
The scene of him gazing out the window resembled a masterpiece painting.
Their destination was the distant island nation of [the United Kingdom].
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register