Login Register

Chapter 40: Summer Vacation with the Princess (1)

They say that if you have to be a servant, you should at least serve a prestigious house.


And now that I had connections to the imperial family,


even the size of my quarters was different.


This lodging I was currently using,


even considering the special nature of my role as a guard,


was spacious enough for three people, with an abundance of storage space besides.


Of course, for someone like me, who had no need for anything beyond a single sword,


such a large room did not mean all that much.


Still, there was one thing I liked:


the size and springiness of the bed.


It was soft yet wonderfully resilient, and I slept well in it.


Just as I absentmindedly pressed down on the mattress, which sank beneath my weight,


I heard the cautious voice of the servant clearing away my meal


by the door.


"Then please rest well."


Click.


The room fell silent in an instant.


It was comfortable and peaceful.


As I blankly stared at the ceiling,


a hollow laugh escaped me without my realizing it.


Why exactly am I lying here...?


I had heard that around ninety percent of academy students


returned to their family homes as soon as vacation began.


Which meant the academy’s schedule came to a complete halt,


and the remaining faculty were granted perfect freedom.


Why else would I have declined when Leon asked, "How about an end-of-term get-together for the homeroom teachers?" on the day before break?


All because I was determined to rest in my room.


It had been a vacation as precious as gold, one I had fought to protect.


Yet rather than enjoying my freedom,


I had traveled here through an exceedingly uncomfortable journey


with an exceedingly uncomfortable person.


And what made it especially absurd was that it had already been three days since I arrived here.


All I had done was eat and sleep.


If that was all, why did she even call me here?


Just as I was wondering what the princess’s purpose was—


Knock. Knock.


A polite knock sounded at the door.


The knock possessed a refined air unlike those of the usual servants.


I swiftly straightened myself up, and sure enough, Princess Eleanor entered the room.


"Are the quarters to your liking, Instructor Irie?"


For whatever change of heart she had undergone,


the princess had maintained this awkward manner of speech ever since the term ended.


Assuming she meant to establish her royal authority now that we were outside the academy,


I bowed in a suitably accommodating manner.


"Yes. The bed’s cushioning is excellent, and thanks to that, I have slept soundly these past two days."


"...You slept soundly?"


Eleanor’s expression froze for an instant.


Wondering whether I had said something wrong, I quietly watched her.


She forced out a cough, then lifted her chin stiffly.


"Ahem... Then that is a relief. Still, you must have been rather anxious with nothing to do for three days, no?"


"On the contrary, I was glad to rest comfortably thanks to Your Highness’s consideration."


"..."


At my honest assessment,


Eleanor bit her lip as though slightly displeased.


"Is that so... Very well. In any case, beginning tomorrow, you will have duties to perform, so focus on your role as my guard. That is all."


With those words,


Eleanor quickly left the room


without even looking back.


Click.


As I looked at the firmly shut door,


I felt my brow furrow on its own.


What is wrong with her?


She had come to my room only to ask an awkward question


and relay tomorrow’s schedule.


Yet she had bitten her lip and let her expression stiffen—reactions she had never shown at the academy.


It seemed that being a princess was quite stressful for her.


I was here as both her homeroom teacher and guard.


While we were staying here,


I should pay closer attention to her condition.


*


After closing Instructor Irie’s door,


my head throbbed with confusion.


...This is strange. It should not be like this.


I carefully pulled a small book, just the right size to fit in my hand,


from inside my clothes.


A secret manual I had stumbled upon in the academy library just before the end of term,


which I had read through the entire night.


<The Psychology of Persuasion: How to Make Someone Absolutely Yours>


During our last counseling session, I had asked him to become my ally, but Instructor Irie had rejected me without hesitation.


To make up for that failure,


I had chosen to follow this book’s teachings.


With trembling hands, I opened the book once more to its first chapter and read it.


『First Rule: If you wish to recruit capable talent, never act humble! Behave arrogantly and proudly, so that the other party craves you all the more!』


『Second Rule: For three days immediately after recruitment, neglect them completely! They will become sensitive to the change in your behavior, crave your attention first, and cling to you!』


"It is complete nonsense..."


I did not know whether the book was wrong,


or Instructor Irie was simply an unusual person...


But it had not worked at all.


Rather than craving my attention,


he had said he was glad to have rested comfortably.


But I could not give up here.


Until the end of the first semester, I had witnessed strength beyond all standards, which my magic could never reach,


and an unshakable composure that no external pressure could disturb.


As someone who had yet to establish a proper power base,


I needed Instructor Irie’s strength.


I silently gazed at the book,


then turned to the next page with resolute eyes.


『Third Rule: Overwhelming dignity! Bring them along to a magnificent stage and prove your charisma as their superior!』


As it happened, there would be an imperial banquet tomorrow.


I wanted to put the book’s advice to the test, but it was also true that Instructor Irie was the perfect choice to guard me at an event attended by my elder brother, the Second Prince.


Suddenly, I remembered the moment after the final-exam spar


when I had unconsciously followed his gaze.


The slight emptiness I had felt when I faced the vacant second-floor railing.


Yet paradoxically, that memory


gave me a powerful burst of motivation once more.


Instructor Irie. During this vacation... I will make you mine no matter what.


Tap.


After putting the book away inside my clothes,


I headed for my chambers to prepare for the following day’s banquet.


*


As though the sweet rest of those three days had been a lie,


on my fourth day here,


a tiring schedule greeted me from the early morning.


"Lord Irie, please raise your arm a little higher."


"You must not move until we have finished tending to your hair."


She had said I would have duties as a guard beginning tomorrow, certainly,


but she had never said there was going to be a major event like an imperial banquet...


Thanks to that, before I had even fully woken up,


the servants who stormed into my room had washed me, groomed me, and dressed me in layers of clothing, leaving me thoroughly dolled up in a frenzy.


Their reasoning was that a guard stood at the forefront to protect their master,


and if his appearance was shabby, it would reflect poorly on that master.


After a grueling two full hours,


I was finally able to see myself in the mirror.


"W-Wow..."


The youngest-looking girl among the servants let out a startled exclamation.


Instead of my usual grimy academy uniform, I wore a black formal uniform,


and with my hair neatly combed back, even I had to admit I looked decent.


Then the door opened,


and the employer I was to protect today appeared.


Eleanor, with her silver hair elegantly swept back, wore a blue dress embroidered with blue gemstones.


She had retained a royal grace even at the academy,


but clothes truly did make the person; she gave off an entirely different impression.


Eleanor swept her gaze up and down,


taking in my dressed-up appearance.


Her eyes widened briefly, but soon she spoke as if it were nothing.


"You do improve somewhat when you dress up, Instructor. You will do well enough as my guard."


"You flatter me. Then let us be on our way."


At my words,


Eleanor lifted her hand slightly and slowly accepted my escort as we headed toward the banquet hall.


*


The imperial palace’s grand banquet hall was filled with the Empire’s most distinguished noble houses


and high-ranking figures from the Magic Tower socializing together.


Among that enormous crowd,


there were quite a few familiar faces I recognized.


The one that particularly caught my eye


was a middle-aged man in the center, receiving the fawning praise of the nobles.


...Elnes Archibald.


He was Erwin’s father, the head of the Archibald Family, who had recently managed to rise to the position of president of the Magic Association—the man whose mana circuits I had severed, turning his son into a cripple.


But perhaps he did not know who I was. After offering Eleanor only a perfunctory greeting,


he leisurely walked away without sparing me so much as a glance.


As I was growing weary of the stifling atmosphere of the crowded banquet—


"Eleanor, what brings you here for once?"


An arrogant voice suddenly came from behind us.


Turning toward it,


I saw a man dressed in formal royal attire of black embroidered with gold.


Ludwig von Graitz, the Empire’s Second Prince.


His appearance bore no resemblance to Eleanor’s. His slightly upturned eyes


held an unpleasant look as though he were looking down on everyone else.


He approached Eleanor,


then soon noticed me standing behind her and let out a derisive laugh.


"Pfft, hahahahaha! Do not tell me that thing is your guard too, Eleanor?"


As Ludwig deliberately raised his voice,


the surrounding nobles all turned to look in our direction.


"Good heavens, the Second Princess cannot even find a half-decent guard... so she has dragged in some vulgar mercenary from a back alley?"


"It is not your concern, Brother."


Eleanor replied coldly,


but Ludwig paid her no mind and raised his voice in an exaggerated tone.


"No, that will not do. My dear little sister has brought someone who uses nothing but a lump of iron as her guard to such a noble occasion. What a deplorable sight."


Ludwig glanced back at the high-ranking mages standing behind him


and snickered.


It seemed he had no intention of ending this


until he had thoroughly humiliated us.


Just as Eleanor’s eyes darkened from the insult and she was about to speak,


I stepped forward half a beat ahead of her and politely bowed to Ludwig.


"It is an honor to meet Your Highness, the Second Prince. I have heard much of Your Highness’s esteemed reputation."


"...My reputation?"


"Yes. I have heard that Your Highness is fair and impartial, with the exceptional discernment to see through a person’s abilities and place talented people where they are best suited."


At my shameless flattery,


the corners of Ludwig’s mouth stretched nearly to his ears.


Apparently pleased by what he naturally considered obvious,


he began to swagger toward me.


"Oh? For a mercenary, you seem to be a guard with a good eye for people and a clever tongue."


His smug face.


I slowly looked at Ludwig


and crooked my lips into a smile.


"However, it seems that this time, Your Highness has judged someone completely wrong."


"...What did you say?"


The words he had taken for praise


had, in an instant, turned into mockery directed at him.


Ludwig’s face flushed bright red.


As the atmosphere turned ominous,


the nobles around us began backing away one by one.


As though his pride had been wounded,


Ludwig’s furious shout rang through the banquet hall.


"You lowborn bastard... You bark without knowing your place, just like your master!"


True to an heir who commanded the greatest faction at present,


he did not care in the least about the eyes upon him.


Ludwig spoke with confidence.


"Fine! Since you seem so confident in your skill, how about we liven up the banquet with a light spar between you and my guard during the intermission?"


Ludwig’s sudden proposal for a spar.


Eleanor looked toward me with slight concern,


but after seeing my confident expression, she answered Ludwig in a proud voice.


"Very well. However, this is merely entertainment for the banquet, so I hope you will not take victory or defeat too seriously, Brother."


Those words made Ludwig look even more displeased,


but for my part, this was precisely what I wanted.


She had gone out of her way to call me all the way here.


I could hardly let her be humiliated because of me.

Comments (0)

Ch. 40: Summer Vacation with the Princess (1)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.