Login Register

Chapter 1: 01

View Cover



The moment the automatic doors at Narita Airport’s arrivals terminal opened, I thought I’d become a dumpling inside a gigantic steamer.


"...Whoa, this is insane."


The heat that rushed over me was more than merely high temperatures. It felt like clammy hot-spring steam at ninety percent humidity was being forcibly shoved deep into my alveoli. My pomaded, slicked-back hair—which had been perfectly set when I boarded the plane in Incheon—was on the verge of collapsing within three seconds.


Finishing the first semester of my second year of middle school in Korea and boarding a plane alone had been fine. My parents, who had settled in Tokyo a few months ahead of me because of my father’s long-term business trip, had only said that Japanese summers were "a little hot." That had been fine too.


A little hot, my ass. This was like diving straight into Endeavor’s arms right before he spontaneously combusted.


Facing that heat head-on, I pulled out the smartphone vibrating in my pocket.


[Yujin, your father and I both suddenly got called into emergency meetings, so we can’t come to the airport. I sent you our Tokyo home address and the train route, so make your way here carefully! I cut up some watermelon and put it in the fridge!]


"Ha. The life of a dual-income couple’s son."


A hollow laugh escaped me. Leaving their middle-school son alone in a foreign country and coolly settling it with one text message—an ordinary middle schooler might have had a meltdown, but fortunately, my mental fortitude wasn’t some delicate greenhouse flower.


The problem was this damn heat. Tiny coordinate calculations were automatically whirring through my head.


‘Back-calculating the kinetic energy of nearby atmospheric molecules... Thirty-six degrees Celsius, with humidity somewhere above eighty-five percent. I can feel the air’s mass every time I breathe.’


With one hand shoved in my pocket, I lightly twitched my thumb. The heat rose slightly, and, frowning at the unpleasant sensation, I switched on the calculation center in my frontal lobe for 0.1 seconds before shutting it back off.


Within a localized space with a three-centimeter radius around my body’s surface, I forcibly twisted the thermodynamic friction of the air molecules and their molecular-motion vectors, scattering them into empty space.


Fsssh—


A faint blue-white gleam flickered in my eyes, and the surrounding air miraculously settled into a cool room temperature. A little lukewarm heat rose into the back of my head and brainstem, but this kind of messing around was basic arithmetic—light enough that it wouldn’t even incur a nosebleed penalty.


"Now I can live."


Wrapped in my comfortable personal air-conditioning shield, I nudged my suitcase along and made my way through the crowd. Catching my reflection in a window, I let out another admiring exclamation. A slim, well-defined nose and sharp eyes. If I stayed quiet, I had the looks of a coldly handsome man capable of conquering central Tokyo, though everyone always complained that the illusion shattered the instant I opened my mouth. If these magnificent visuals melted away from heatstroke, it would undoubtedly be a tremendous loss to human civilization.


No family had come to meet me, but that also meant no supervisor. I would have to restrain myself, though. If I did whatever I wanted and experimented with my Quirk like I had in Korea, then got dragged to the police station, my aunt Ryukyu—a real Top Hero this time—would genuinely beat my back to pieces.


‘While I’m taking the train home, I should get a taste of Tokyo’s air first.’


A new stage, a new daily life. Pulling my suitcase, I headed lightly toward the train platform.


The instant I stepped fully outside the airport terminal, blazing sunlight mercilessly hammered the crown of my head. Half-blinded by the direct rays, I rummaged through the front pocket of my bag.


My fingertips found a pair of sunglasses with sleek black frames. I had casually pocketed them from deep inside a drawer in the study of our family home in Korea, thinking, ‘Oh, the fit is killer.’ Completely unaware that my father had spent weeks tearing apart the whole house while tearing at his hair and asking, "Where the hell did my number-one treasure sunglasses disappear to?" I nonchalantly set them on the bridge of my nose.


Click.


The world beyond the lenses settled into a more subdued shade. Perfect UV protection. The combination of slicked-back black hair and sunglasses reflected in the glass made me look exactly like a cold, handsome man stepped straight out of a movie.


"Heh."


Drunk on self-admiration, I confidently descended to the Keisei Skyliner platform.


But that leisure was shattered the instant I entered a transfer station in Tokyo proper and switched to the Yamanote Line.


"...Whoa."


The sight pouring out the moment the train doors opened made me suck in a breath.


It was hell. Despite it not being rush hour, the inside of the train was literally a real-time game of human Tetris, with walls of people and not a single gap to be found. A heavy mass of air formed from humidity, body heat, and the smell of sweat oozed stickily through the open doors.


‘If I squeeze in there, forget the suitcase—my ribs will be crushed first.’


The calculation circuits in my head blared warnings without pause. Throwing myself into that human can packed to one hundred and twenty percent compression would be suicide. The train ride home was forty minutes; going like this, I would obviously overheat my brain, start pouring blood from my nose, and pass out before I even opened the door to our Tokyo home.


"Change of destination."


I activated Plan B in a second.


Tokyo map data rose in my mind. Never mind the location of our home that my mother had sent me—there was a base camp nearby in a busy district that was guaranteed to have blasting air conditioning and, as a bonus, plenty of snacks to mooch.


The office of the active Top Dragon Hero, Ryukyu. In other words, my biological aunt’s workplace.


"My aunt’s office was two stops from here, right?"


The train was absolutely out of the question. Then there was only one way.


Adjusting my sunglasses, I pulled my suitcase into a shadowed corner of a sparsely populated transfer corridor. I shoved one hand deep into my pocket and lightly flicked my thumb with the other.


Adjusting the coefficient of friction between the ground and the soles of my shoes. Locally compressing the spatial curvature twenty meters ahead for 0.05 seconds.


‘Keep it light. Just enough that nobody notices.’


A blue-white gleam flashed in my eyes for the briefest instant. Amid a foreign country’s murderous heat, I began subtly folding space-time beneath my feet toward the nest of my nagging aunt.


Before long, after skipping through space, a large emblem bearing a dragon motif appeared among the forest of buildings.


The office of the active No. 9 Dragon Hero, Ryukyu.


The moment I passed through the close-fitting automatic glass doors into the building lobby, where air-conditioned air came pouring out, heavenly coolness enveloped my entire body.


‘Perfect. This coolness, this comfort.’


My objective was simple. I would use the bond between aunt and nephew to score drinks while relaxing on a soft sofa, then, when she happened to be heading out on patrol or getting off work, load my suitcase into the back seat of her sedan and comfortably ride home to my new house. It was the optimal calculated route for avoiding train hell.


==


As the boy wheeled his suitcase across the center of the lobby, the gazes of the reception staff at the desk and the Sidekicks passing through the lobby converged on him at once.


His features retained a slight trace of the youthful look unique to a middle schooler, while his black hair was slicked back in a mature pomaded style.


It was an exquisite imbalance, like the member of a K-pop idol group assigned the role of the "cute one" or the "youngest" had gone all out to pull off a dangerously sexy concept for a year-end special stage.


He himself clearly believed he was radiating the atmosphere of the world’s coolest handsome man, but to onlookers, he could only look like a handsome little kid trying incredibly hard to seem cool.


Of course, he had no way of knowing any of that. He slowly raised the hand he had shoved in his pocket and used the tip of his index finger to slide his father’s sunglasses down the bridge of his nose.


Sending out what he considered a cool, languid gaze, he cocked up one corner of his mouth with an unbothered smirk.


"Excuse me. Is Aunt Ryuko... no, Director Ryukyu in?"


The receptionist’s eyes went round. It was understandable that she would be flustered: an adorable idol-like kid wearing such imposing sunglasses was casually calling a prominent Hero by her real name.


"...Your aunt?"


"Yes. Her nephew just arrived from across the sea, and I thought I’d cool off in the air conditioning and maybe catch a ride in her car."


As the boy naturally pushed his sunglasses back up and leaned against the handle of his suitcase, the air in the lobby swiftly filled with an odd silence and curiosity.


==


"...Yujin?"


From deeper inside the office corridor came a familiar voice, accompanied by the heavy clack of heels.


Golden hair and an imposing figure. The active Top 10 Dragon Hero stood before him as the reception staff and Sidekicks all bowed at once, and her golden eyes fixed directly on him.


‘As expected. Blood doesn’t lie. Even after all this time, she looks moved by the sight of her handsome nephew’s face, doesn’t she?’


Grinning as he raised one hand lightly, he was about to greet her with the perfect poise of a cool guy.


"Aunt, it’s been a whi—"


The instant the distance she had closed in long strides reached zero, a sharp rush of air struck his ears.


Smack—!!


A heavy yet crisp crack thundered throughout the marble-floored lobby.


"Guhk?!"


The Dragon Hero’s heavy palm struck the center of his back dead-on. Pain and shock shot up his spine to his brainstem in an instant, knocking the breath out of him, while his father’s sunglasses—so stylishly perched on his nose—rolled helplessly onto the floor.


"You little brat, what the hell have you been doing in Korea?!"


All trace of her cool charisma gone, his biological aunt roared in fury, veins bulging across her forehead.


"I heard everything from your mother about you blowing up your middle school lab and constantly ending up at the police station! And the first thing you do when you get to Tokyo is barge into my office wearing sunglasses and trying to look cool?!"


Smack—!


Smack—!!


"Ah, my bones—my bones are breaking! Aunt Ryuko! No, Director Ryukyu! Assault violates the Hero ethics code—urk!"


"Shut up! Your bones aren’t going to break that easily!"


The reception staff and Sidekicks’ mouths fell open. The aura from moments ago had utterly disintegrated, leaving only the profoundly human scene of a middle schooler trying to dodge blows to his back in the middle of the lobby while the office director bombarded him with scoldings.

Comments (1)

Ch. 1: 01
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.