At the very back lay the skeletal corpse of an adventurer. On one of its fingers, a ring as blue as the sea stood out.
I removed the ring from the skeleton and checked it with [Appraisal].
[(A) Salvation Ring]
Blocks one lethal attack. (Cooldown: 30 days)
What luck!
It was an item that came close to being a divine relic, though the thirty-day cooldown was a little disappointing.
If I get abilities like [Regeneration] or [Indomitable], I should give this to Yunyun.
There were no other special items. Since it did not seem like I would find anything else worthwhile, I stopped searching and headed outside.
When I came out, Yunyun was collecting the manticore’s tail.
"Huh? Why are you taking that?"
"I learned at school that manticore venom is an alchemical ingredient that sells for a high price."
"Oh! Really? Looks like we’ve got some extra income."
We stored the manticore’s scorpion tail in the inventory, then moved some distance away from the foul-smelling nest to have lunch.
The menu was cheeseburgers.
Maybe this really isn’t a dud...
Yunyun always said burgers were delicious, and when she was hungry, she could put away two at once. She said she looked forward to the days we ate burgers.
I had not tried pepperoni pizza yet, but if cheeseburgers were this good, pizza would surely be delicious too. I decided that someday, I should gather everyone I knew and throw a pizza party.
Won’t cola show up too?
After we finished eating and rested for a while, we headed to the griffons’ territory.
"Yunyun, can you use advanced magic now?"
"Yes! I leveled up, so I can use advanced magic too. I saw a lot of advanced magic in the Crimson Demon Village, so I’ll be able to use it in real combat right away."
"Good!"
When we arrived in the griffons’ territory and looked up, we saw griffons flying overhead. Unlike the manticore, they were remarkably cool-looking monsters.
If the manticore had been a creature that looked like a true beast, the griffon appeared to be a proud and noble creature, like the king of the skies, with large, beautiful wings and a sharp, elegant beak.
"Wow! That’s cool. It’s almost a shame to hunt it."
"I know. This is my first time seeing a griffon too."
"Oh! Wait, I think it’s flying toward us?!"
As Yunyun and I admired the griffon, it suddenly looked our way and came flying at us at high speed, as if it had spotted us despite the considerable distance.
"Yunyun! Watch out!"
Slash!
I hurriedly grabbed Yunyun and rolled to the side.
The ground where we had been standing was deeply gouged, as though the griffon had raked it with its claws. The griffon was already flying far away in the sky.
"I take back what I said about it being cool!"
"Um..."
"Yeah?"
"Your hand..."
I looked at Yunyun, whom I was holding, and realized that in my rush, one hand was gripping her breast. Yunyun looked at me with a flushed face, and I hastily pulled my hand away.
"Ahem... Sorry, I didn’t do that on purpose!"
"It’s okay..."
I felt sorry for Yunyun, but given the situation, I looked back up at the sky. The griffon was circling overhead. It seemed to be waiting for the right time to attack.
"I don’t think this is over. When it attacks again, let’s time it and attack together."
"Okay!"
I took a [Iai] stance and gathered mana, while Yunyun aimed her staff and prepared to use advanced magic.
After circling in the sky, the griffon spread its sharp talons and began diving rapidly.
"It’s coming!"
"Yes!"
The griffon dove close to us, but perhaps it sensed that something was off, because it suddenly made a sharp turn to the side.
"Damn it! Yunyun!"
Light of Saber!
Yunyun hurriedly fired her magic as well, but she missed. The griffon rose back into the sky and began circling again, as though on guard.
We remained at a standoff for thirty minutes. The griffon seemed to realize we were dangerous; it only watched us warily from the sky and no longer seemed inclined to come down.
"Wow... There’s no way to deal with this like this."
"What do we do now?"
"Let’s hide for now! Excuse me for a moment."
I picked Yunyun up again and dashed into the thick forest nearby. This time, I made sure to keep my hands from grabbing anywhere strange, but Yunyun’s face still turned red.
[Stealth]!
The moment we entered the forest, I used [Stealth] and erased Yunyun’s and my presence. When the griffon saw us enter the woods, it began flying above the forest, apparently searching for us.
We went deeper into the forest, hid beneath a large boulder, caught our breath, and discussed our next move.
"Come to think of it, it could have gone somewhere else after about thirty minutes, but instead it kept watching us from the sky without leaving. I think it might have something it needs to protect at its nest."
"Then!?"
"It might have eggs or chicks. I’ll go check, and if there’s anything there, I’ll bring it back here and run. You wait in this forest, Yunyun, then ambush it when I give the signal."
Yunyun spoke with a worried expression.
"The griffon was incredibly fast. Won’t it be dangerous?"
"Don’t worry! I’m fast too."
I reassured Yunyun and got ready to move.
"Yunyun, the griffon is flying above this forest right now. Once I move and the griffon leaves too, that’s when you move."
"Okay. Be careful."
I reduced my weight and used [Stealth] as I quietly made my way toward the mountain with the steep cliff where the griffon had first been flying. The griffon had not noticed me and was still searching for us above the forest where Yunyun was hiding.
Taking advantage of that opening, I circled behind the mountain and began climbing the cliff toward its summit. Since I had reduced my weight with the Kilo-Kilo Fruit, it was not too difficult.
I’m doing a lot of mountain climbing today...
As I neared the summit, I began to see an enormous nest roughly woven from branches.
I heard a sound coming from it, so I carefully approached and looked inside. A fully grown griffon was lying there.
Its condition was extremely serious. Feathers were patchily missing from one wing, and one leg had been so deeply wounded that it was dangling limply. Judging by the black, wet saliva dripping from its beak, it had apparently been poisoned as well. It did not look like it would live much longer.
Those look like injuries from the manticore. So this was revenge because its mate was attacked, not a territorial dispute?
Looking at the nest, I understood why the manticore and griffon had fought so fiercely.
I climbed into the nest, cleanly severed the injured griffon’s neck in one stroke so it would not suffer, then set the nest on fire. That should make the enraged griffon focus its aggro on me more easily.
I do feel... a little sorry about this.
Perhaps because the nest was made entirely of dry wood, the flames quickly spread through the entire nest once they caught. The griffon that had been flying above the forest where Yunyun was hiding seemed to notice something was wrong with the nest and came rushing back toward it.
I climbed down beneath the cliff and prepared to run toward the forest where Yunyun was hidden.
Screeeech!
As expected, the griffon circled around its nest and let out an enraged cry.
"Hey! Over here!!"
When I shouted at the griffon, it seemed to spot me and flew over at high speed. I reduced my weight as much as possible with the Kilo-Kilo Fruit and ran toward the forest where Yunyun was at the fastest speed I could manage. The griffon, not to be outdone, began chasing after me at a crazed speed.
As I ran, I glanced behind me. The griffon was closing in at an even greater speed, but we were both so fast that I quickly reached the forest where Yunyun was lying in wait.
"Yunyun! Now!!"
Yunyun had been hiding in the forest, and at my signal, she fired advanced magic at the griffon.
Light of Saber!!
Perhaps because rage had narrowed its vision, the griffon failed to evade Yunyun’s spell and took it head-on.
Screeeech!!!
Struck by Yunyun’s Light of Saber, the griffon crashed to the ground. Unable to overcome its momentum, it rolled several times before slamming into a tree with a loud crash and finally stopping.
I slowly approached the griffon and checked its condition. It showed no movement, apparently having died instantly.
"I hope you’re born somewhere good in your next life."
I offered a brief prayer for its soul. Hearing that, Yunyun asked curiously.
"You pray for the griffon’s soul?"
"They’re both monsters, but the griffon feels more like an animal that lives alongside nature, so I feel a little sorry for it."
"I don’t really understand."
Yunyun tilted her head, seemingly unable to understand.
This was where I could feel the difference between Earth and the world of Konosuba. On Earth, because so many animals go extinct due to environmental destruction, people value life even in animals that threaten them. But in Konosuba, there are still countless plants and animals, so anything that threatens people is simply classified as a monster and marked for extermination.
It was rather complicated to explain this to Yunyun, and it was not something she, as someone living in the world of Konosuba, needed to know. So I decided to let it go.
"Anyway, let’s head back now."
"Okay."
We returned to the guild in Axel.
When we entered the guild, we saw Kazuma, Aqua, and Megumin having dinner.
"Hey, Kazuma, Aqua, Megumin."
"Oh, Tae-jin, Yunyun! You’re just getting back from a quest?"
"Yeah. We need to eat too, so we’ll join you."
Then Aqua sighed and spoke.
"I want to get quests like Tae-jin and Yunyun too. Part-time work is so exhausting!"
"What choice do we have? Some Demon King’s general showed up, so there aren’t any easy quests. Unless you want to go hunt Giant Toads together."
"Let’s not do frogs!"
"Let’s not do frogs!"
Aqua and Megumin simultaneously clutched their heads with dark expressions, clearly in distress.
"What’s wrong with them?"
"Ah, those two have frog trauma. They got swallowed headfirst and covered in slime."
"Ahem..."
Darkness was nowhere to be seen, so I asked Kazuma about her.
"Where’s Darkness?"
"There aren’t any quests, so Darkness said she was going home for a while to do muscle training."
"Is that so?"
Now that Kazuma and Megumin were firing Explosion Magic at the castle where Verdia was staying once a day, it seemed there were only a few days left until the enraged Verdia came to Axel.
"Yunyun, let’s have dinner too. Order us some food. I’ll go report that we completed the quest."
"Okay!"
I got up from my seat and went to the guild reception desk, where Luna greeted me warmly.
"Welcome, Tae-jin."
"Hello, Luna. I’m here to report the completion of the manticore and griffon extermination quest, and I’d also like to sell the manticore tail I cut off."
I handed my adventurer card to Luna. Since the manticore tail was so large, I propped it against the wall beside the guild reception desk.
"Just as expected of you, Tae-jin! It was a difficult quest, yet you finished it so quickly."
"Not at all."
"The reward for completing the manticore and griffon extermination quest is four million Eris. As for the manticore tail, we need to check how much venom it contains, so it will take some time."
"Ah, I see. Please take care of it once it’s been assessed. Also, these are the adventurer cards I took from the bodies I found in the manticore nest."
I gave Luna the adventurer cards I had collected from the manticore nest.
Luna accepted the cards and checked them with a somber expression.
"Thank you for collecting their cards. I’ve confirmed them."
"Did you know any of them?"
"No, I think they were adventurers from another town. Our town is for beginner adventurers, so hardly anyone here takes on high-difficulty quests like hunting manticores."
"I see."
Luna hesitated for a moment, then spoke with a flushed face.
"Um, are you free tomorrow by any chance? There have been fewer quests lately because of the Demon King’s general, so I have some free time now. If it’s all right with you, I’d like to treat you to dinner tomorrow night..."
"Of course! I’m free tomorrow evening."
Luna beamed when I accepted. That smile made my heart flutter too.
"That’s a relief. You’ve seemed busy lately, so I was worried you might turn me down."
"I’d been taking quests nonstop anyway, so I was thinking of taking a day off."
"Then let’s meet at the guild tomorrow evening. I’ll treat you to something delicious."
"All right. I’ll see you at the guild tomorrow evening."
After making plans with Luna, I returned to the table where Kazuma and the others were sitting.
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register